検索
Table
01
テーブル
furniture with a usually flat surface on top of one or multiple legs that we can sit at or put things on
Example
I cleared the table after dinner and washed the dishes.
The table in the waiting room had magazines for visitors to read.
02
表, テーブル
a set of facts and figures arranged in rows and columns in a systematic order
03
テーブル
a piece of furniture with tableware for a meal laid out on it
04
テーブル, 食事
food or meals in general
05
テーブル, ゲームテーブル
a company of people assembled at a table for a meal or game
06
台地, テーブル
flat tableland with steep edges
to table
01
表にする, 整理する
arrange or enter in tabular form
02
棚上げする, 保留にする
to suggest or decide to reschedule discussing something
Example
They had tabled the review of the new procedures until all stakeholders could be consulted.
She tabled the proposal, asking the committee to revisit it at a later date.
The team agreed to table the debate on the new policy for the next meeting.
03
延期する, 提案する
to formally bring up a proposal, discussion, etc. at a meeting for consideration
Example
The committee will table the report on environmental sustainability at the next session.
The minister tabled a proposal to reform the tax system.
He tabled several ideas for improving customer service in our weekly meeting.
例
I cleared the table after dinner and washed the dishes.
The table in the waiting room had magazines for visitors to read.
