Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Table
01
asztal, ebédlő asztal
furniture with a usually flat surface on top of one or multiple legs that we can sit at or put things on
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
tables
Példák
The table in the waiting room had magazines for visitors to read.
A váróterem asztalán olvasnivaló magazinok voltak a látogatók számára.
02
táblázat, asztal
a set of facts and figures arranged in rows and columns in a systematic order
Példák
Refer to Table 3 in the appendix for the survey results.
Lásd a táblázat 3-at a függelékben a felmérés eredményeiért.
03
étkezés, étel
the food served for a meal, or meals collectively
Példák
He prepared a hearty table for the guests.
Készített egy bőséges asztalt a vendégeknek.
04
egy asztal, csoport az asztalnál
a group of individuals gathered together around a table for a meal, discussion, or game
Példák
The table of diners laughed over stories from their week.
Az asztal nevetett a hetük történetein.
05
fennsík, asztalhegy
a flat elevated landform with steep sides
Példák
The plateau resembled a giant table in the landscape.
A fennsík egy hatalmas asztalra hasonlított a tájban.
06
biliárdasztal, játékasztal
a flat, rectangular surface specially designed for games such as pool, table tennis, or table football, often with boundaries, markings, or nets depending on the sport
Példák
He set up the table for a round of table tennis in the garage.
Felállította az asztalt egy asztalitenisz meccsre a garázsban.
to table
01
táblázatba foglal, szervez
to organize, present, or record information in rows and columns for reference or analysis
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
table
egyes szám 3. személy
tables
folyamatos melléknévi igenév
tabling
egyszerű múlt
tabled
befejezett melléknévi igenév
tabled
Példák
Researchers tabled the experimental data for review.
A kutatók táblázatba foglalták a kísérleti adatokat áttekintés céljából.
02
elhalaszt, elodáz
to suggest or decide to reschedule discussing something
Dialect
American
AmericanPéldák
She suggested tabling the discussion on the project timeline to focus on urgent matters.
Azt javasolta, hogy halasszák el a projekt ütemtervéről folytatott vitát, hogy a sürgős ügyekre összpontosítsanak.
03
benyújt, javasol
to formally bring up a proposal, discussion, etc. at a meeting for consideration
Dialect
British
BritishTransitive: to table a proposal, discussion, etc.
Példák
The minister tabled a proposal to reform the tax system.
A miniszter benyújtott egy javaslatot az adórendszer reformjára.
