অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
Table
01
টেবিল, খাওয়ার টেবিল
furniture with a usually flat surface on top of one or multiple legs that we can sit at or put things on
উদাহরণ
I cleared the table after dinner and washed the dishes.
আমি রাতের খাবারের পর টেবিল পরিষ্কার করেছি এবং বাসন ধুয়েছি।
The table in the waiting room had magazines for visitors to read.
অপেক্ষা কক্ষের টেবিলে দর্শকদের পড়ার জন্য ম্যাগাজিন ছিল।
02
টেবিল, তালিকা
a set of facts and figures arranged in rows and columns in a systematic order
উদাহরণ
The research paper included a table comparing GDP growth across 10 countries.
গবেষণা পত্রটিতে ১০টি দেশে জিডিপি বৃদ্ধির তুলনা করা একটি সারণী অন্তর্ভুক্ত ছিল।
Refer to Table 3 in the appendix for the survey results.
জরিপের ফলাফলের জন্য পরিশিষ্টে সারণী 3 দেখুন।
03
the food served for a meal, or meals collectively
উদাহরণ
There was plenty of delicious table prepared for the celebration.
He prepared a hearty table for the guests.
04
a group of individuals gathered together around a table for a meal, discussion, or game
উদাহরণ
A table of friends gathered for cards.
The table of diners laughed over stories from their week.
05
a flat elevated landform with steep sides
উদাহরণ
The hikers reached a table overlooking the valley.
The plateau resembled a giant table in the landscape.
06
পুল টেবিল, খেলার টেবিল
a flat, rectangular surface specially designed for games such as pool, table tennis, or table football, often with boundaries, markings, or nets depending on the sport
উদাহরণ
The pool table was recently re-covered in green felt for better ball control.
পুল টেবিলটি সম্প্রতি ভাল বল নিয়ন্ত্রণের জন্য সবুজ ফেল্ট দিয়ে পুনরায় আচ্ছাদিত করা হয়েছে।
He set up the table for a round of table tennis in the garage.
তিনি গ্যারেজে একটি টেবিল টেনিস খেলার জন্য টেবিল সেট আপ করেছিলেন।
to table
01
to organize, present, or record information in rows and columns for reference or analysis
উদাহরণ
The professor asked students to table their findings clearly.
Researchers tabled the experimental data for review.
02
স্থগিত করা, পিছিয়ে দেওয়া
to suggest or decide to reschedule discussing something
Dialect
American
Americanউদাহরণ
They decided to table the discussion about the budget until next month.
তারা পরের মাস পর্যন্ত বাজেট সম্পর্কে আলোচনা স্থগিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
She suggested tabling the discussion on the project timeline to focus on urgent matters.
তিনি জরুরি বিষয়গুলিতে ফোকাস করতে প্রকল্পের সময়সূচী নিয়ে আলোচনা স্থগিত করার পরামর্শ দিয়েছেন।
03
উত্থাপন করা, প্রস্তাব করা
to formally bring up a proposal, discussion, etc. at a meeting for consideration
Dialect
British
BritishTransitive: to table a proposal, discussion, etc.
উদাহরণ
She tabled a motion to discuss increasing funding for public libraries.
তিনি পাবলিক লাইব্রেরির জন্য তহবিল বৃদ্ধি নিয়ে আলোচনা করার জন্য একটি প্রস্তাব উত্থাপন করেছেন।
The minister tabled a proposal to reform the tax system.
মন্ত্রী কর ব্যবস্থা সংস্কারের জন্য একটি প্রস্তাব উত্থাপন করেছেন.
