Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Table
01
τραπέζι, τραπέζι φαγητού
furniture with a usually flat surface on top of one or multiple legs that we can sit at or put things on
Παραδείγματα
We played board games on the table during the family game night.
Παίξαμε επιτραπέζια παιχνίδια στο τραπέζι κατά τη διάρκεια της βραδιάς παιχνιδιών της οικογένειας.
02
πίνακας, τραπέζι
a set of facts and figures arranged in rows and columns in a systematic order
Παραδείγματα
The table on page 22 summarizes the experiment's key findings.
Ο πίνακας στη σελίδα 22 συνοψίζει τα βασικά ευρήματα του πειράματος.
03
the food served for a meal, or meals collectively
Παραδείγματα
She added her own creations to the table.
04
a group of individuals gathered together around a table for a meal, discussion, or game
Παραδείγματα
The table of negotiators reached a consensus after hours of debate.
05
a flat elevated landform with steep sides
Παραδείγματα
Geologists studied the rock layers of the table.
06
τραπέζι μπιλιάρδου, τραπέζι παιχνιδιού
a flat, rectangular surface specially designed for games such as pool, table tennis, or table football, often with boundaries, markings, or nets depending on the sport
Παραδείγματα
Every sports bar in town has at least one pool table for customers to enjoy.
Κάθε αθλητικό μπαρ στην πόλη έχει τουλάχιστον ένα τραπέζι μπιλιάρδου για να απολαμβάνουν οι πελάτες.
to table
01
to organize, present, or record information in rows and columns for reference or analysis
Παραδείγματα
The report tabled historical population trends for comparison.
02
αναβάλλω, καθυστερώ
to suggest or decide to reschedule discussing something
Dialect
American
AmericanΠαραδείγματα
They had tabled the review of the new procedures until all stakeholders could be consulted.
Είχαν αναβάλει την αναθεώρηση των νέων διαδικασιών μέχρι να συμβουλευτούν όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη.
03
προτείνω, υποβάλλω
to formally bring up a proposal, discussion, etc. at a meeting for consideration
Dialect
British
BritishTransitive: to table a proposal, discussion, etc.
Παραδείγματα
The union representatives will table their concerns about working conditions during negotiations.
Οι εκπρόσωποι του συνδικάτου θα τοποθετήσουν στο τραπέζι τις ανησυχίες τους σχετικά με τις συνθήκες εργασίας κατά τις διαπραγματεύσεις.
