table
table
teɪbl
teibl
taxabletamable

Ορισμός και σημασία του "table"στα αγγλικά

01

τραπέζι, τραπέζι φαγητού

furniture with a usually flat surface on top of one or multiple legs that we can sit at or put things on 
table definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
tables
Παραδείγματα
I cleared the table after dinner and washed the dishes. 

Καθάρισα το τραπέζι μετά το δείπνο και έπλυνα τα πιάτα.

02

πίνακας, τραπέζι

a set of facts and figures arranged in rows and columns in a systematic order 
table definition and meaning
Παραδείγματα
The research paper included a table comparing GDP growth across 10 countries. 

Η ερευνητική εργασία περιελάμβανε έναν πίνακα που σύγκρινε την ανάπτυξη του ΑΕΠ σε 10 χώρες.

03

γεύμα, τρόφιμα

the food served for a meal, or meals collectively 
Παραδείγματα
There was plenty of delicious table prepared for the celebration. 

Υπήρχε πολύ νόστιμο τραπέζι που είχε ετοιμαστεί για την εορτή.

04

ένα τραπέζι, ομάδα στο τραπέζι

a group of individuals gathered together around a table for a meal, discussion, or game 
Παραδείγματα
A table of friends gathered for cards. 

Ένα τραπέζι φίλων συγκεντρώθηκε για να παίξει χαρτιά.

05

οροπέδιο, τραπεζοειδές βουνό

a flat elevated landform with steep sides 
Παραδείγματα
The hikers reached a table overlooking the valley. 

Οι πεζοπόροι έφτασαν σε ένα τραπέζι που βλέπει στην κοιλάδα.

06

τραπέζι μπιλιάρδου, τραπέζι παιχνιδιού

a flat, rectangular surface specially designed for games such as pool, table tennis, or table football, often with boundaries, markings, or nets depending on the sport 
Παραδείγματα
The pool table was recently re-covered in green felt for better ball control. 

Το τραπέζι του μπιλιάρδου επανακαλύφθηκε πρόσφατα με πράσινο τσόχα για καλύτερο έλεγχο της μπάλας.

to table
01

παρουσιάζω σε πίνακα, οργανώνω

to organize, present, or record information in rows and columns for reference or analysis 
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
table
γ΄ ενικό πρόσωπο
tables
ενεστώτα μετοχή
tabling
απλός αόριστος
tabled
παθητική μετοχή
tabled
Παραδείγματα
The professor asked students to table their findings clearly. 

Ο καθηγητής ζήτησε από τους φοιτητές να παρουσιάσουν τα ευρήματά τους με σαφήνεια.

02

αναβάλλω, καθυστερώ

to suggest or decide to reschedule discussing something 
Dialectamerican flagAmerican
Παραδείγματα
They decided to table the discussion about the budget until next month. 

Αποφάσισαν να αναβάλουν τη συζήτηση για τον προϋπολογισμό μέχρι τον επόμενο μήνα.

03

προτείνω, υποβάλλω

to formally bring up a proposal, discussion, etc. at a meeting for consideration 
Dialectbritish flagBritish
Transitive: to table a proposal, discussion, etc.
Παραδείγματα
She tabled a motion to discuss increasing funding for public libraries. 

Κατέθεσε μια πρόταση για να συζητηθεί η αύξηση της χρηματοδότησης για τις δημόσιες βιβλιοθήκες.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store