Caută
Selectați limba dicționarului
Table
01
masă, masă de dining
furniture with a usually flat surface on top of one or multiple legs that we can sit at or put things on
informații gramaticale
statut de animatitate
inanimat
compoziție morfologică
simplu
numărabil
formă de plural
tables
Exemple
I cleared the table after dinner and washed the dishes.
Am curățat masa după cină și am spălat vasele.
02
tabel, masă
a set of facts and figures arranged in rows and columns in a systematic order
Exemple
The research paper included a table comparing GDP growth across 10 countries.
Lucrarea de cercetare includea un tabel care compara creșterea PIB-ului în 10 țări.
03
masă, mâncare
the food served for a meal, or meals collectively
Exemple
There was plenty of delicious table prepared for the celebration.
Era multă masă delicioasă pregătită pentru sărbătoare.
04
o masă, un grup la masă
a group of individuals gathered together around a table for a meal, discussion, or game
Exemple
A table of friends gathered for cards.
O masă de prieteni s-a adunat pentru a juca cărți.
05
platou, munte masă
a flat elevated landform with steep sides
Exemple
The hikers reached a table overlooking the valley.
Excursionistii au ajuns la o masă care dă spre vale.
06
masă de biliard, masă de joc
a flat, rectangular surface specially designed for games such as pool, table tennis, or table football, often with boundaries, markings, or nets depending on the sport
Exemple
The pool table was recently re-covered in green felt for better ball control.
Masa de biliard a fost recent retapetată cu pâslă verde pentru un control mai bun al mingii.
to table
01
tabela, organiza
to organize, present, or record information in rows and columns for reference or analysis
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de acțiune
regulat
timpul prezent
table
persoana a III-a singular
tables
participiu prezent
tabling
trecut simplu
tabled
participiu trecut
tabled
Exemple
The professor asked students to table their findings clearly.
Profesorul a cerut studenților să tabeleze clar constatările lor.
02
amâna, reporta
to suggest or decide to reschedule discussing something
Dialect
American
AmericanExemple
They decided to table the discussion about the budget until next month.
Au decis să amâne discuția despre buget pentru luna viitoare.
03
prezenta, propune
to formally bring up a proposal, discussion, etc. at a meeting for consideration
Dialect
British
BritishTransitive: to table a proposal, discussion, etc.
Exemple
She tabled a motion to discuss increasing funding for public libraries.
Ea a pus în discuție o moțiune pentru a discuta creșterea fondurilor pentru bibliotecile publice.
