Hledat
Table
01
stůl, jídelní stůl
furniture with a usually flat surface on top of one or multiple legs that we can sit at or put things on
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
tables
Příklady
I cleared the table after dinner and washed the dishes.
Po večeři jsem uklidil stůl a umyl nádobí.
02
tabulka, stůl
a set of facts and figures arranged in rows and columns in a systematic order
Příklady
The research paper included a table comparing GDP growth across 10 countries.
Výzkumná práce obsahovala tabulku, která srovnávala růst HDP v 10 zemích.
03
jídlo, pokrm
the food served for a meal, or meals collectively
Příklady
There was plenty of delicious table prepared for the celebration.
Bylo připraveno mnoho lahodného stolu pro oslavu.
04
stůl, skupina u stolu
a group of individuals gathered together around a table for a meal, discussion, or game
Příklady
A table of friends gathered for cards.
Stůl přátel se sešel, aby hrál karty.
05
náhorní plošina, stolová hora
a flat elevated landform with steep sides
Příklady
The hikers reached a table overlooking the valley.
Turisté dosáhli stolu s výhledem na údolí.
06
kulečníkový stůl, herní stůl
a flat, rectangular surface specially designed for games such as pool, table tennis, or table football, often with boundaries, markings, or nets depending on the sport
Příklady
The pool table was recently re-covered in green felt for better ball control.
Kulečníkový stůl byl nedávno přehozen zeleným plstěným potahem pro lepší kontrolu míčku.
to table
01
tabulkovat, organizovat
to organize, present, or record information in rows and columns for reference or analysis
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
table
3. osoba jednotného čísla
tables
příčestí přítomné
tabling
minulý čas prostý
tabled
příčestí minulé
tabled
Příklady
The professor asked students to table their findings clearly.
Profesor požádal studenty, aby své zjištění jasně ztabulkovali.
02
odložit, přeložit
to suggest or decide to reschedule discussing something
Dialect
American
AmericanPříklady
They decided to table the discussion about the budget until next month.
Rozhodli se odložit diskusi o rozpočtu na příští měsíc.
03
předložit, navrhnout
to formally bring up a proposal, discussion, etc. at a meeting for consideration
Dialect
British
BritishTransitive: to table a proposal, discussion, etc.
Příklady
She tabled a motion to discuss increasing funding for public libraries.
Předložila návrh na projednání zvýšení financování veřejných knihoven.
