shade
shade
ʃeɪd
sheid
shameshakeshapeshare

Definitie en betekenis van "shade"in het Engels

01

schaduw, koele schaduw

an area that becomes darker and cooler because sunlight is blocked by an object 
shade definition and meaning
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
shades
Voorbeelden
They sat under the shade of a large oak tree to escape the heat. 

Ze zaten in de schaduw van een grote eik om aan de hitte te ontsnappen.

02

tint, schakering

any variation of one color, including darker or lighter versions 
shade definition and meaning
Voorbeelden
She carefully selected the perfect shade of blue for the walls of her bedroom, aiming for a calming and tranquil atmosphere. 

Ze selecteerde zorgvuldig de perfecte tint blauw voor de muren van haar slaapkamer, met als doel een kalmerende en rustige sfeer te creëren.

03

zonnescherm, jaloezie

a covering or blind used to block or reduce sunlight, typically on windows 
Dialectamerican flagAmerican
shade definition and meaning
Voorbeelden
She pulled down the shade to keep the room cool. 

Ze trok het zonnescherm naar beneden om de kamer koel te houden.

04

lampenkap, lampenkapje

a cover for a lamp designed to screen the bulb and diffuse the light 
shade definition and meaning
Voorbeelden
He replaced the broken lamp shade with a new one. 

Hij verving de kapotte lampenkap door een nieuwe.

05

nuance, schakering

a slight difference in meaning, opinion, or feeling 
Voorbeelden
There is a shade of doubt in her explanation. 

Er zit een schakering van twijfel in haar uitleg.

06

de schaduw, de schaduwing

the depiction of shadow or darkness in an artwork to create depth or contrast 
Voorbeelden
The painter added shades to the hills to give a sense of depth. 

De schilder voegde schaduwen toe aan de heuvels om een gevoel van diepte te geven.

07

spook, schaduw

a lingering mental image or memory of a haunting experience, often ghostlike or unsettling 
Voorbeelden
He carried the shade of that tragic night in his memory. 

Hij droeg de schaduw van die tragische nacht in zijn geheugen.

08

de schaduw, de geworpen schaduw

a state or position of lesser importance compared with someone or something else 
Voorbeelden
The new manager worked in the shade of the CEO. 

De nieuwe manager werkte in de schaduw van de CEO.

to shade
01

beschaduwen, schaduw geven aan

to cast a shadow over something, reducing the light that reaches it 
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
shade
3e persoon enkelvoud
shades
onvoltooid deelwoord
shading
onvoltooid verleden tijd
shaded
voltooid deelwoord
shaded
Voorbeelden
The tree shades the patio from the afternoon sun. 

De boom beschaduwt het terras voor de middagzon.

02

beschaduwen, beschermen

to protect or screen something from light, heat, or view 
Voorbeelden
Sunglasses shade the eyes from bright sunlight. 

Zonnebrillen beschermen de ogen tegen fel zonlicht.

03

schaduwen, arceren

to darken part of a picture or drawing using pencils, etc. 
Voorbeelden
She carefully shaded the apple in her drawing, using different pencil pressures to create depth and realism. 

Ze arcueerde zorgvuldig de appel in haar tekening, met behulp van verschillende potlooddrukken om diepte en realisme te creëren.

04

overgaan, gradiëren

to transition gradually from one quality, such as color or tone, to another 
Voorbeelden
The sunset shaded from orange to deep purple. 

De zonsondergang verliep van oranje naar diep paars.

05

nuanceren, moduleren

to vary or alter slightly in degree or meaning 
Voorbeelden
The chef shaded the seasoning to taste. 

De chef schakeerde de kruiderij naar smaak.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store