shade

ʃeɪd

sheid

shameshakeshapeshare

Definition och betydelse av "shade"på engelska

Shade

SUBSTANTIV

skugga, sval skugga

an area that becomes darker and cooler because sunlight is blocked by an object

grammatisk information

animacitetsstatus

icke-animat

morfologisk sammansättning

enkelt

räknebart

pluralform

shades

Exempel

They sat under the shade of a large oak tree to escape the heat.

De satt i skuggan av ett stort ekt för att undkomma värmen.

nyans, ton

any variation of one color, including darker or lighter versions

Exempel

She carefully selected the perfect shade of blue for the walls of her bedroom, aiming for a calming and tranquil atmosphere.

Hon valde noggrant den perfekta nyansen av blått för väggarna i sitt sovrum, i syfte att skapa en lugnande och fridfull atmosfär.

persienn, skärm

a covering or blind used to block or reduce sunlight, typically on windows

Dialect

American

Exempel

She pulled down the shade to keep the room cool.

Hon drog ner persiennen för att hålla rummet svalt.

lampaskärm, lampaskärm

a cover for a lamp designed to screen the bulb and diffuse the light

Exempel

He replaced the broken lamp shade with a new one.

Han ersatte den trasiga lampkärmen med en ny.

nyans, ton

a slight difference in meaning, opinion, or feeling

Exempel

There is a shade of doubt in her explanation.

Det finns en nyans av tvivel i hennes förklaring.

skuggan, skuggningen

the depiction of shadow or darkness in an artwork to create depth or contrast

Exempel

The painter added shades to the hills to give a sense of depth.

Målaren lade till skuggor på kullarna för att ge en känsla av djup.

spöke, skugga

a lingering mental image or memory of a haunting experience, often ghostlike or unsettling

Exempel

He carried the shade of that tragic night in his memory.

Han bar skuggan av den tragiska natten i sitt minne.

skuggan, den kastade skuggan

a state or position of lesser importance compared with someone or something else

Exempel

The new manager worked in the shade of the CEO.

Den nya chefen arbetade i skuggan av VD:n.

to shade

VERB

skugga, kasta skugga på

to cast a shadow over something, reducing the light that reaches it

grammatisk information

morfologisk sammansättning

enkelt

handlingsverb

regelbundet

presens

shade

3:e person singular

shades

presens particip

shading

enkelt preteritum

shaded

perfekt particip

shaded

Exempel

The tree shades the patio from the afternoon sun.

Trädet skuggar terrassen från eftermiddagssolen.

skugga, skydda

to protect or screen something from light, heat, or view

Exempel

Sunglasses shade the eyes from bright sunlight.

Solglasögon skyddar ögonen mot starkt solljus.

skugga, schattera

to darken part of a picture or drawing using pencils, etc.

Exempel

She carefully shaded the apple in her drawing, using different pencil pressures to create depth and realism.

Hon skuggade noggrant äpplet i sin teckning, använde olika penntryck för att skapa djup och realism.

övergå, gradiera

to transition gradually from one quality, such as color or tone, to another

Exempel

The sunset shaded from orange to deep purple.

Solnedgången övergick från orange till djupt lila.

nyansera, modulera

to vary or alter slightly in degree or meaning

Exempel

The chef shaded the seasoning to taste.

Kocken nyanserade kryddningen efter smak.

Lexikalt Träd

shady

shade

Närliggande Ord

Definition och betydelse av "shade"på engelska

Download Mobile App