shade

ʃeɪd

sheid

shameshakeshapeshare

Definice a význam slova „shade“ v angličtině

Shade

PODSTATNÉ JMÉNO

stín, chladný stín

an area that becomes darker and cooler because sunlight is blocked by an object

gramatické informace

stav životnosti

neživotný

morfologické složení

jednoduché

počitatelné

tvar množného čísla

shades

Příklady

They sat under the shade of a large oak tree to escape the heat.

Seděli ve stínu velkého dubu, aby unikli horku.

odstín, tón

any variation of one color, including darker or lighter versions

Příklady

She carefully selected the perfect shade of blue for the walls of her bedroom, aiming for a calming and tranquil atmosphere.

Pečlivě vybrala dokonalý odstín modré pro stěny své ložnice, s cílem vytvořit uklidňující a klidnou atmosféru.

žaluzie, clona

a covering or blind used to block or reduce sunlight, typically on windows

Dialect

American

Příklady

She pulled down the shade to keep the room cool.

Stáhla žaluzii, aby udržela místnost chladnou.

stínítko lampy, lampový stínítko

a cover for a lamp designed to screen the bulb and diffuse the light

Příklady

He replaced the broken lamp shade with a new one.

Vyměnil rozbitý stínítko lampy za nové.

odstín, nuance

a slight difference in meaning, opinion, or feeling

Příklady

There is a shade of doubt in her explanation.

V jejím vysvětlení je odstín pochybností.

stín, stínování

the depiction of shadow or darkness in an artwork to create depth or contrast

Příklady

The painter added shades to the hills to give a sense of depth.

Malíř přidal stíny na kopce, aby vytvořil dojem hloubky.

duch, stín

a lingering mental image or memory of a haunting experience, often ghostlike or unsettling

Příklady

He carried the shade of that tragic night in his memory.

Nesl stín té tragické noci ve své paměti.

stín, vržený stín

a state or position of lesser importance compared with someone or something else

Příklady

The new manager worked in the shade of the CEO.

Nový manažer pracoval ve stínu generálního ředitele.

to shade

SLOVESO

stínit, vrhat stín na

to cast a shadow over something, reducing the light that reaches it

gramatické informace

morfologické složení

jednoduché

dějové sloveso

pravidelné

přítomný čas

shade

3. osoba jednotného čísla

shades

příčestí přítomné

shading

minulý čas prostý

shaded

příčestí minulé

shaded

Příklady

The tree shades the patio from the afternoon sun.

Strom stíní terasu před odpoledním sluncem.

stínit, chránit

to protect or screen something from light, heat, or view

Příklady

Sunglasses shade the eyes from bright sunlight.

Sluneční brýle chrání oči před jasným slunečním světlem.

stínovat, zatínit

to darken part of a picture or drawing using pencils, etc.

Příklady

She carefully shaded the apple in her drawing, using different pencil pressures to create depth and realism.

Pečlivě stínovala jablko ve svém kresbě, používala různé tlaky tužky, aby vytvořila hloubku a realismus.

přecházet, gradovat

to transition gradually from one quality, such as color or tone, to another

Příklady

The sunset shaded from orange to deep purple.

Západ slunce přecházel z oranžové do tmavě fialové.

odstínit, modulovat

to vary or alter slightly in degree or meaning

Příklady

The chef shaded the seasoning to taste.

Šéfkuchař odstínil koření podle chuti.

Lexikální Strom

shady

shade

Blízká Slova

Definice a význam slova „shade“ v angličtině

Download Mobile App