shade
shade
ʃeɪd
sheid
shameshakeshapeshare

Ορισμός και σημασία του "shade"στα αγγλικά

01

σκιά, δροσερή σκιά

an area that becomes darker and cooler because sunlight is blocked by an object 
shade definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
shades
Παραδείγματα
They sat under the shade of a large oak tree to escape the heat. 

Κάθισαν κάτω από τη σκιά μιας μεγάλης δρυός για να ξεφύγουν από τη ζέστη.

02

απόχρωση, χροιά

any variation of one color, including darker or lighter versions 
shade definition and meaning
Παραδείγματα
She carefully selected the perfect shade of blue for the walls of her bedroom, aiming for a calming and tranquil atmosphere. 

Επιμελώς επέλεξε την τέλεια απόχρωση του μπλε για τους τοίχους του υπνοδωματίου της, με στόχο μια ηρεμιαστική και γαλήνια ατμόσφαιρα.

03

στόρι, περσέλα

a covering or blind used to block or reduce sunlight, typically on windows 
Dialectamerican flagAmerican
shade definition and meaning
Παραδείγματα
She pulled down the shade to keep the room cool. 

Κάτωσε τη σκιά για να κρατήσει το δωμάτιο δροσερό.

04

σκιαστήρα λάμπας, κάλυμμα λάμπας

a cover for a lamp designed to screen the bulb and diffuse the light 
shade definition and meaning
Παραδείγματα
He replaced the broken lamp shade with a new one. 

Αντικατέστησε το σπασμένο αμπαζούρ με ένα καινούριο.

05

απόχρωση, χροιά

a slight difference in meaning, opinion, or feeling 
Παραδείγματα
There is a shade of doubt in her explanation. 

Υπάρχει μια απόχρωση αμφιβολίας στην εξήγησή της.

06

η σκιά, η απόχρωση

the depiction of shadow or darkness in an artwork to create depth or contrast 
Παραδείγματα
The painter added shades to the hills to give a sense of depth. 

Ο ζωγράφος πρόσθεσε σκιές στους λόφους για να δώσει μια αίσθηση βάθους.

07

φάντασμα, σκιά

a lingering mental image or memory of a haunting experience, often ghostlike or unsettling 
Παραδείγματα
He carried the shade of that tragic night in his memory. 

Κουβαλούσε τη σκιά εκείνης της τραγικής νύχτας στη μνήμη του.

08

σκιά, σκιά που ρίχνεται

a state or position of lesser importance compared with someone or something else 
Παραδείγματα
The new manager worked in the shade of the CEO. 

Ο νέος διευθυντής εργάστηκε στη σκιά του CEO.

to shade
01

σκιάζω, ρίχνω σκιά σε

to cast a shadow over something, reducing the light that reaches it 
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
shade
γ΄ ενικό πρόσωπο
shades
ενεστώτα μετοχή
shading
απλός αόριστος
shaded
παθητική μετοχή
shaded
Παραδείγματα
The tree shades the patio from the afternoon sun. 

Το δέντρο σκιάζει την αυλή από τον απογευματινό ήλιο.

02

σκιάζω, προστατεύω

to protect or screen something from light, heat, or view 
Παραδείγματα
Sunglasses shade the eyes from bright sunlight. 

Τα γυαλιά ηλίου προστατεύουν τα μάτια από το φωτεινό ηλιακό φως.

03

σκιάζω, σκιαγραφώ

to darken part of a picture or drawing using pencils, etc. 
Παραδείγματα
She carefully shaded the apple in her drawing, using different pencil pressures to create depth and realism. 

Σκίασε προσεκτικά το μήλο στο σχέδιό της, χρησιμοποιώντας διαφορετικές πιέσεις μολυβιού για να δημιουργήσει βάθος και ρεαλισμό.

04

κυμαίνομαι, βαθμώνω

to transition gradually from one quality, such as color or tone, to another 
Παραδείγματα
The sunset shaded from orange to deep purple. 

Το ηλιοβασίλεμα μεταβαλλόταν από πορτοκαλί σε βαθύ μοβ.

05

αποχρωματίζω, διαμορφώνω

to vary or alter slightly in degree or meaning 
Παραδείγματα
The chef shaded the seasoning to taste. 

Ο σεφ αποχρωμάτισε το καρύκευμα κατά γούστο.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store