Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
plumb
01
volkomen, geheel
completely or entirely
grammaticale informatie
Voorbeelden
The storm plumb destroyed the small village.
De storm volledig verwoestte het kleine dorp.
02
precies waterpas, volgens het schietlood
precisely aligned with the direction of gravity
Voorbeelden
The bookshelf stood plumb against the wall, flush from top to bottom.
De boekenkast stond loodrecht tegen de muur, van boven naar beneden vlak.
03
rechtstreeks, precies
directly or precisely in a particular place or manner
Voorbeelden
She arrived plumb on time for the meeting.
Ze arriveerde precies op tijd voor de vergadering.
to plumb
01
peilen, de diepte meten
to measure the depth of water, a hole, or any vertical space
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
plumb
3e persoon enkelvoud
plumbs
onvoltooid deelwoord
plumbing
onvoltooid verleden tijd
plumbed
voltooid deelwoord
plumbed
Voorbeelden
Divers plumbed the sunken ship to map its interior.
Duikers peilden het gezonken schip om het interieur in kaart te brengen.
02
schietloden, met het schietlood uitlijnen
to adjust, align, or ensure verticality using a plumb line
Voorbeelden
Carpenters plumb the posts to avoid leaning structures.
Timmermannen stellen de palen met een schietlood op om scheve constructies te voorkomen.
03
diepgaand onderzoeken, grondig uitpluizen
to explore or investigate something deeply and thoroughly, often to understand its full meaning or complexity
Voorbeelden
The journalist plumbed the scandal's origins for weeks.
De journalist onderzocht de oorsprong van het schandaal wekenlang.
04
verzwaren met lood, balanceren met lood
to add weight with lead, often to ensure balance or stability
Voorbeelden
The diver plumbed the anchor line to maintain tension.
De duiker verzwakte de ankerlijn met lood om de spanning te behouden.
01
schietlood, gewicht van het schietlood
the weighted metal bob attached to a plumb line, used to determine vertical alignment or measure depth
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
plumbs
Voorbeelden
He inspected the plumb before lowering it into the well.
Hij inspecteerde het schietlood voordat hij het in de put liet zakken.
01
perfect verticaal, loodrecht
perfectly vertical or exactly upright
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
kwalitatief
overtreffende trap
most plumb
vergrotende trap
more plumb
gradueerbaar
Voorbeelden
After several adjustments, the carpenter finally achieved a plumb alignment for the frame.
Na verschillende aanpassingen bereikte de timmerman eindelijk een loodrechte uitlijning voor het frame.
