Hledat
plumb
01
úplně, zcela
completely or entirely
gramatické informace
Příklady
He was plumb exhausted after the long hike.
Po dlouhém výletu byl úplně vyčerpaný.
02
dokonale svisle, podle olovnice
precisely aligned with the direction of gravity
Příklady
The carpenter ensured the wall was built plumb before securing it.
Tesař se ujistil, že zeď byla postavena svisle, než ji upevnil.
03
přímo, přesně
directly or precisely in a particular place or manner
Příklady
The arrow hit plumb in the center of the target.
Šíp zasáhl přesně do středu terče.
to plumb
01
sondovat, měřit hloubku
to measure the depth of water, a hole, or any vertical space
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
plumb
3. osoba jednotného čísla
plumbs
příčestí přítomné
plumbing
minulý čas prostý
plumbed
příčestí minulé
plumbed
Příklady
The sailors plumbed the harbor to check its depth.
Námořníci změřili hloubku přístavu, aby zkontrolovali jeho hloubku.
02
svislovat, vyrovnávat olovnicí
to adjust, align, or ensure verticality using a plumb line
Příklady
The mason plumbs the wall to make sure it was perfectly vertical.
Zedník olovnicí zkontroluje zeď, aby se ujistil, že byla dokonale svislá.
03
prozkoumat do hloubky, důkladně prošetřit
to explore or investigate something deeply and thoroughly, often to understand its full meaning or complexity
Příklady
The novel plumbs the depths of human emotion.
Román zkoumá hlubiny lidských emocí.
04
zatížit olovem, vyvážit olovem
to add weight with lead, often to ensure balance or stability
Příklady
The sailor plumbs the fishing net with lead to make it sink.
Námořník zatěžuje rybářskou síť olovem, aby se potopila.
Plumb
01
olovnice, závaží olovnice
the weighted metal bob attached to a plumb line, used to determine vertical alignment or measure depth
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
plumbs
Příklady
The carpenter hung the plumb from the ceiling to check the wall's verticality.
Tesař zavěsil olovnici ze stropu, aby zkontroloval svislost stěny.
plumb
01
dokonale svislý, olovnice
perfectly vertical or exactly upright
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
kvalitativní
superlativ
most plumb
komparativ
more plumb
stupňovatelné
Příklady
The builder checked to make sure the column was perfectly plumb.
Stavebník zkontroloval, zda byl sloup dokonale svislý.
