plumb
plumb
plʌm
plam
crumbstrumahemslum

A(z) „plumb” jelentése és meghatározása angolul

01

teljesen, egészen

completely or entirely 
nyelvtani információk
Példák
He was plumb exhausted after the long hike. 

A hosszú túra után teljesen kimerült volt.

02

tökéletesen függőleges, a függőleges szerint

precisely aligned with the direction of gravity 
Példák
The carpenter ensured the wall was built plumb before securing it. 

Az ács biztosította, hogy a fal függőlegesen épült fel, mielőtt rögzítette volna.

03

közvetlenül, pontosan

directly or precisely in a particular place or manner 
Példák
The arrow hit plumb in the center of the target. 

A nyíl pontosan a cél közepébe talált.

to plumb
01

mélyt mérni, szondázni

to measure the depth of water, a hole, or any vertical space 
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
plumb
egyes szám 3. személy
plumbs
folyamatos melléknévi igenév
plumbing
egyszerű múlt
plumbed
befejezett melléknévi igenév
plumbed
Példák
The sailors plumbed the harbor to check its depth. 

A tengerészek mérték a mélységét a kikötőnek, hogy ellenőrizzék azt.

02

függőz, fuggelékkel ellenőriz

to adjust, align, or ensure verticality using a plumb line 
Példák
The mason plumbs the wall to make sure it was perfectly vertical. 

A kőműves vízszintet használ a falon, hogy megbizonyosodjon arról, hogy tökéletesen függőleges volt.

03

mélyrehatóan kutat, alaposan vizsgál

to explore or investigate something deeply and thoroughly, often to understand its full meaning or complexity 
Példák
The novel plumbs the depths of human emotion. 

A regény feltárja az emberi érzelmek mélységeit.

04

ólommal nehezít, ólommal kiegyensúlyoz

to add weight with lead, often to ensure balance or stability 
Példák
The sailor plumbs the fishing net with lead to make it sink. 

A tengerész megnehezíti a hálót ólommal, hogy elsüllyedjen.

Plumb
01

függőón, függőón súlya

the weighted metal bob attached to a plumb line, used to determine vertical alignment or measure depth 
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
plumbs
Példák
The carpenter hung the plumb from the ceiling to check the wall's verticality. 

Az ács a mennyezetről függesztette fel a merőónt, hogy ellenőrizze a fal függőlegességét.

01

tökéletesen függőleges, függőleges

perfectly vertical or exactly upright 
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
minőségi
felsőfok
most plumb
középfok
more plumb
fokozható
Példák
The builder checked to make sure the column was perfectly plumb. 

Az építő ellenőrizte, hogy az oszlop tökéletesen függőleges-e.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store