plumb

plʌm

plam

crumbstrumahemslum

Definicja i znaczenie słowa „plumb” po angielsku

plumb

PRZYSŁÓWEK

całkowicie, zupełnie

completely or entirely

informacje gramatyczne

Przykłady

He was plumb exhausted after the long hike.

Był całkowicie wyczerpany po długiej wędrówce.

idealnie pionowo, według pionu

precisely aligned with the direction of gravity

erectly

perpendicularly

uprightly

vertically

upright

Przykłady

The carpenter ensured the wall was built plumb before securing it.

Stolarz upewnił się, że ściana została zbudowana pionowo przed jej zabezpieczeniem.

bezpośrednio, dokładnie

directly or precisely in a particular place or manner

Przykłady

The arrow hit plumb in the center of the target.

Strzała trafiła dokładnie w środek celu.

to plumb

CZASOWNIK

sondować, mierzyć głębokość

to measure the depth of water, a hole, or any vertical space

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

czasownik czynnościowy

regularny

czas teraźniejszy

plumb

3. osoba liczby pojedynczej

plumbs

imiesłów czynny

plumbing

czas przeszły prosty

plumbed

imiesłów bierny

plumbed

Przykłady

The sailors plumbed the harbor to check its depth.

Żeglarze zmierzyli głębokość portu, aby sprawdzić jego głębokość.

wytyczać pion, sprawdzać pionowość za pomocą pionu

to adjust, align, or ensure verticality using a plumb line

Przykłady

The mason plumbs the wall to make sure it was perfectly vertical.

Murarz sprawdza pion ściany, aby upewnić się, że była idealnie pionowa.

badać dogłębnie, zgłębiać

to explore or investigate something deeply and thoroughly, often to understand its full meaning or complexity

Przykłady

The novel plumbs the depths of human emotion.

Powieść bada głębie ludzkich emocji.

obciążać ołowiem, balansować ołowiem

to add weight with lead, often to ensure balance or stability

Przykłady

The sailor plumbs the fishing net with lead to make it sink.

Żeglarz obciąża sieć rybacką ołowiem, aby ją zatonęła.

Plumb

RZECZOWNIK

pion, ciężarek pionu

the weighted metal bob attached to a plumb line, used to determine vertical alignment or measure depth

informacje gramatyczne

status żywotności

nieżywotny

budowa morfologiczna

prosty

policzalny

forma liczby mnogiej

plumbs

Przykłady

The carpenter hung the plumb from the ceiling to check the wall's verticality.

Stolarz zawiesił pion z sufitu, aby sprawdzić pionowość ściany.

plumb

PRZYMIOTNIK

idealnie pionowy, pionowy

perfectly vertical or exactly upright

erect

perpendicular

straight

unsloped

upright

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

jakościowy

stopień najwyższy

most plumb

stopień wyższy

more plumb

stopniowalne

Przykłady

The builder checked to make sure the column was perfectly plumb.

Budowniczy sprawdził, czy kolumna jest idealnie pionowa.

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „plumb” po angielsku

Download Mobile App