Hledat
Vyberte jazyk slovníku
upright
01
vzpřímený, svislý
oriented at 90° to the horizontal plane
Příklady
The upright tombstone leaned slightly after the storm.
Vzpřímený náhrobní kámen se po bouři mírně naklonil.
Upright support beams prevent roof collapse.
Svislé nosné trámy zabraňují zřícení střechy.
1.1
vzpřímený, svislý
(of a person) standing or sitting with a straight back
Příklady
The monk meditated in an upright lotus position, spine like a steel rod.
Mnich meditoval v vzpřímené lotosové pozici, páteř jako ocelová tyč.
Her upright bearing betrayed her ballet training.
Její vzpřímené držení těla prozrazovalo její baletní výcvik.
1.2
vzpřímený, svislý
having a vertical primary axis with height exceeding depth
Příklady
Their upright harpsichord dominated the parlor.
Jejich vzpřímené cembalo dominovalo obýváku.
An upright arcade cabinet blocked the hallway.
Vzpřímený arkádový stroj zablokoval chodbu.
1.3
svislý, vzpřímený
(of devices) engineered to operate vertically
Příklady
The upright carpet shampooer overheated.
Vzpřímený kobercový šampon se přehřál.
Upright coin counters process rolls faster.
Vzpřímené počítací stroje na mince zpracovávají role rychleji.
02
poctivý, čestný
adhering to ethical principles and moral behavior
Příklady
The upright tax auditor rejected every bribe.
Poctivý daňový auditor odmítl každý úplatek.
Puritans demanded upright Sabbath observance.
Puritáni požadovali přímé dodržování sabatu.
upright
Příklady
She stacked the books upright on the shelf.
Naskládala knihy svisle na polici.
He carried the package upright, making sure it would n't tip over.
Nesl balík svisle, ujistil se, že se nepřevrhne.
Upright
01
svislá poloha, poctivost
the condition of standing or being positioned straight up
Příklady
The tower leaned slightly, no longer in perfect upright.
Věž se mírně naklonila, už nebyla dokonale svislá.
After the earthquake, few buildings remained in upright.
Po zemětřesení zůstalo málo budov vzpřímených.
Příklady
The stone uprights of the bridge had stood for centuries.
Kamenné sloupy mostu stály po staletí.
The barn 's wooden uprights were weathered but sturdy.
Dřevěné sloupy stodoly byly ošlehané, ale pevné.
2.1
sloupky, vertikální sloupky
(American football) the vertical posts above the crossbar that a field goal must pass between
Příklady
The kick sailed wide, missing the uprights by inches.
Kopnutí šlo široce, minulo sloupky o palce.
The ball hit the left upright but still went in.
Míč narazil do levé tyče, ale stejně šel dovnitř.
Lexikální Strom
upright
right
