Hledat
Vyberte jazyk slovníku
vertical
01
vertikální
positioned at a right angle to the horizon or ground, typically moving up or down
Příklady
The skyscraper 's vertical lines gave it a sleek and modern appearance.
Vertikální linie mrakodrapu mu dodaly elegantní a moderní vzhled.
She planted the flowers in vertical rows in the garden.
Zasadila květiny do svislých řad v zahradě.
02
vertikální, hierarchický
involving a system where individuals or groups are ranked by status, power, or income
Příklady
The vertical distribution of wealth leads to significant economic disparities.
Vertikální rozdělení bohatství vede k významným ekonomickým rozdílům.
The vertical structure of the military ensures clear chains of command and responsibility.
Vertikální struktura armády zajišťuje jasné řetězce velení a odpovědnosti.
2.1
vertikální, odvětvový
relating to a business structure that focuses on a specific sector or industry, often in a hierarchical manner
Příklady
The company adopted a vertical strategy by acquiring suppliers.
Společnost přijala vertikální strategii získáním dodavatelů.
Vertical integration helped the firm control every aspect of production.
Vertikální integrace pomohla firmě ovládat každý aspekt výroby.
03
vertikální, mezigenerační
relating to the passing of something, like a virus or genetic trait, from one generation to the next
Příklady
The vertical transmission of the virus can happen during birth.
Vertikální přenos viru může nastat během porodu.
Vertical transmission of traits determines what is inherited.
Vertikální přenos vlastností určuje, co je děděno.
Vertical
01
vertikála, vertikální prvek
an upright element of a structure, such as a post or column, that provides support or defines the shape of a building
Příklady
The designer added verticals to the framework to enhance its stability.
Designér přidal svislé prvky do rámu, aby zvýšil jeho stabilitu.
The building 's verticals were made of reinforced steel to support the weight.
Svislé prvky budovy byly vyrobeny z vyztužené oceli, aby unesly váhu.
02
vertikála, svislá čára
a line or direction that is positioned straight up and down, perpendicular to the horizon
Příklady
The carpenter used a level to ensure the vertical was perfectly straight.
Tesař použil vodováhu, aby se ujistil, že svislice byla dokonale rovná.
The artist drew a vertical on the canvas to guide her composition.
Umělec nakreslil na plátno svislici, aby vedl svou kompozici.
03
vertikála, svislá čára
anything that is positioned upright or aligned in a direction that is perpendicular to the ground
Příklady
The verticals of the racket help control the direction of the ball.
Vertikální části rakety pomáhají ovládat směr míčku.
The structure 's verticals are reinforced for better stability.
Svislé prvky konstrukce jsou zesíleny pro lepší stabilitu.
Lexikální Strom
verticality
vertically
verticalness
vertical
vertic
