Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
vertical
01
függőleges
positioned at a right angle to the horizon or ground, typically moving up or down
Példák
The skyscraper 's vertical lines gave it a sleek and modern appearance.
A felhőkarcoló függőleges vonalai elegáns és modern megjelenést kölcsönöztek neki.
She planted the flowers in vertical rows in the garden.
Függőleges sorokba ültette a virágokat a kertben.
02
függőleges, hierarchikus
involving a system where individuals or groups are ranked by status, power, or income
Példák
The vertical distribution of wealth leads to significant economic disparities.
A vagyon vertikális elosztása jelentős gazdasági különbségekhez vezet.
The vertical structure of the military ensures clear chains of command and responsibility.
A hadsereg vertikális szerkezete biztosítja a parancsnoki és felelősségi láncok világosságát.
2.1
függőleges, ágazati
relating to a business structure that focuses on a specific sector or industry, often in a hierarchical manner
Példák
The company adopted a vertical strategy by acquiring suppliers.
A cég függőleges stratégiát alkalmazott a beszállítók felvásárlásával.
Vertical integration helped the firm control every aspect of production.
A vertikális integráció segítette a vállalatot a termelés minden aspektusának irányításában.
03
függőleges, nemzedékek közötti
relating to the passing of something, like a virus or genetic trait, from one generation to the next
Példák
The vertical transmission of the virus can happen during birth.
A vírus vertikális átadása születés közben történhet.
Vertical transmission of traits determines what is inherited.
A tulajdonságok vertikális átadása határozza meg, hogy mi öröklődik.
Vertical
01
függőleges, függőleges elem
an upright element of a structure, such as a post or column, that provides support or defines the shape of a building
Példák
The designer added verticals to the framework to enhance its stability.
A tervező függőleges elemeket adott a kerethez, hogy növelje annak stabilitását.
The building 's verticals were made of reinforced steel to support the weight.
Az épület függőleges elemei megerősített acélból készültek a súly tartására.
02
függőleges, függőleges vonal
a line or direction that is positioned straight up and down, perpendicular to the horizon
Példák
The carpenter used a level to ensure the vertical was perfectly straight.
Az ács egy vízszintezőt használt, hogy megbizonyosodjon róla, a függőleges tökéletesen egyenes volt.
The artist drew a vertical on the canvas to guide her composition.
A művész egy függőleges vonalat rajzolt a vászonra, hogy vezesse a kompozícióját.
03
vertikális, függőleges vonal
anything that is positioned upright or aligned in a direction that is perpendicular to the ground
Példák
The verticals of the racket help control the direction of the ball.
Az ütő függőleges részei segítenek irányítani a labda irányát.
The structure 's verticals are reinforced for better stability.
A szerkezet függőleges elemei megerősítettek a jobb stabilitás érdekében.
Lexikai Fa
verticality
vertically
verticalness
vertical
vertic
