جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
vertical
01
عمودی
positioned at a right angle to the horizon or ground, typically moving up or down
مثالها
The skyscraper 's vertical lines gave it a sleek and modern appearance.
خطوط عمودی آسمانخراش به آن ظاهری شیک و مدرن بخشید.
She planted the flowers in vertical rows in the garden.
او گلها را در ردیفهای عمودی در باغ کاشت.
02
عمودی, سلسله مراتبی
involving a system where individuals or groups are ranked by status, power, or income
مثالها
The vertical distribution of wealth leads to significant economic disparities.
توزیع عمودی ثروت منجر به نابرابریهای اقتصادی قابل توجهی میشود.
The vertical structure of the military ensures clear chains of command and responsibility.
ساختار عمودی نظامی، زنجیرههای روشنی از فرماندهی و مسئولیت را تضمین میکند.
2.1
عمودی, بخشی
relating to a business structure that focuses on a specific sector or industry, often in a hierarchical manner
مثالها
The company adopted a vertical strategy by acquiring suppliers.
شرکت با خرید تامینکنندگان، یک استراتژی عمودی را اتخاذ کرد.
Vertical integration helped the firm control every aspect of production.
ادغام عمودی به شرکت کمک کرد تا هر جنبهای از تولید را کنترل کند.
03
عمودی, بین نسلی
relating to the passing of something, like a virus or genetic trait, from one generation to the next
مثالها
The vertical transmission of the virus can happen during birth.
انتقال عمودی ویروس میتواند در هنگام تولد اتفاق بیفتد.
Vertical transmission of traits determines what is inherited.
انتقال عمودی صفات تعیین میکند که چه چیزی به ارث میرسد.
Vertical
01
عمودی, عنصر عمودی
an upright element of a structure, such as a post or column, that provides support or defines the shape of a building
مثالها
The designer added verticals to the framework to enhance its stability.
طراح برای افزایش پایداری، عناصر عمودی به چارچوب اضافه کرد.
The building 's verticals were made of reinforced steel to support the weight.
عناصر عمودی ساختمان از فولاد تقویتشده ساخته شده بودند تا وزن را تحمل کنند.
02
عمودی, خط عمودی
a line or direction that is positioned straight up and down, perpendicular to the horizon
مثالها
The carpenter used a level to ensure the vertical was perfectly straight.
نجار از یک تراز استفاده کرد تا مطمئن شود که عمودی کاملاً صاف است.
The artist drew a vertical on the canvas to guide her composition.
هنرمند یک خط عمودی روی بوم کشید تا ترکیببندی خود را هدایت کند.
03
عمودی, خط عمودی
anything that is positioned upright or aligned in a direction that is perpendicular to the ground
مثالها
The verticals of the racket help control the direction of the ball.
عمودیهای راکت به کنترل جهت توپ کمک میکنند.
The structure 's verticals are reinforced for better stability.
عناصر عمودی ساختار برای پایداری بهتر تقویت شدهاند.
درخت واژگانی
verticality
vertically
verticalness
vertical
vertic
