Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
vertical
01
κατακόρυφος
positioned at a right angle to the horizon or ground, typically moving up or down
Παραδείγματα
The skyscraper 's vertical lines gave it a sleek and modern appearance.
Οι κάθετες γραμμές του ουρανοξύστη του έδωσαν μια κομψή και μοντέρνα εμφάνιση.
She planted the flowers in vertical rows in the garden.
Φύτεψε τα λουλούδια σε κάθετες σειρές στον κήπο.
02
κατακόρυφος, ιεραρχικός
involving a system where individuals or groups are ranked by status, power, or income
Παραδείγματα
The vertical distribution of wealth leads to significant economic disparities.
Η κατακόρυφη κατανομή του πλούτου οδηγεί σε σημαντικές οικονομικές διαφορές.
The vertical structure of the military ensures clear chains of command and responsibility.
Η κατακόρυφη δομή του στρατού εξασφαλίζει ξεκάθαρες αλυσίδες εντολών και ευθύνης.
2.1
κατακόρυφος, τομεακός
relating to a business structure that focuses on a specific sector or industry, often in a hierarchical manner
Παραδείγματα
The company adopted a vertical strategy by acquiring suppliers.
Η εταιρεία υιοθέτησε μια κατακόρυφη στρατηγική με την απόκτηση προμηθευτών.
Vertical integration helped the firm control every aspect of production.
Η κατακόρυφη ολοκλήρωση βοήθησε την εταιρεία να ελέγχει κάθε πτυχή της παραγωγής.
03
κατακόρυφος, διαγενεακός
relating to the passing of something, like a virus or genetic trait, from one generation to the next
Παραδείγματα
The vertical transmission of the virus can happen during birth.
Η κατακόρυφη μετάδοση του ιού μπορεί να συμβεί κατά τη γέννηση.
Vertical transmission of traits determines what is inherited.
Η κατακόρυφη μετάδοση των χαρακτηριστικών καθορίζει τι κληρονομείται.
Vertical
01
κάθετο, κατακόρυφο στοιχείο
an upright element of a structure, such as a post or column, that provides support or defines the shape of a building
Παραδείγματα
The designer added verticals to the framework to enhance its stability.
Ο σχεδιαστής πρόσθεσε κάθετα στοιχεία στο πλαίσιο για να ενισχύσει τη σταθερότητά του.
The building 's verticals were made of reinforced steel to support the weight.
Οι κάθετες κατασκευές του κτιρίου ήταν κατασκευασμένες από ενισχυμένο χάλυβα για να υποστηρίζουν το βάρος.
02
κατακόρυφος, κατακόρυφη γραμμή
a line or direction that is positioned straight up and down, perpendicular to the horizon
Παραδείγματα
The carpenter used a level to ensure the vertical was perfectly straight.
Ο ξυλουργός χρησιμοποίησε ένα επίπεδο για να βεβαιωθεί ότι η κατακόρυφη ήταν απολύτως ευθεία.
The artist drew a vertical on the canvas to guide her composition.
Η καλλιτέχνης σχεδίασε μια κάθετη στον καμβά για να καθοδηγήσει τη σύνθεσή της.
03
κατακόρυφος, κατακόρυφη γραμμή
anything that is positioned upright or aligned in a direction that is perpendicular to the ground
Παραδείγματα
The verticals of the racket help control the direction of the ball.
Οι κάθετες του ρακέτου βοηθούν στον έλεγχο της κατεύθυνσης της μπάλας.
The structure 's verticals are reinforced for better stability.
Οι κατακόρυφες δομές ενισχύονται για καλύτερη σταθερότητα.
Λεξικό Δέντρο
verticality
vertically
verticalness
vertical
vertic
