upright
up
ˈʌp
ap
right
raɪt
rait
uptight

Definition und Bedeutung von „upright“ im Englischen

upright
01

aufrecht, senkrecht

oriented at 90° to the horizontal plane 
upright definition and meaning
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
qualitativ
Superlativ
most upright
Komparativ
more upright
steigerbar
Beispiele
The upright tombstone leaned slightly after the storm. 

Der aufrechte Grabstein neigte sich leicht nach dem Sturm.

1.1

aufrecht, gerade

(of a person) standing or sitting with a straight back 
upright definition and meaning
Beispiele
The monk meditated in an upright lotus position, spine like a steel rod. 

Der Mönch meditierte in einer aufrechten Lotus-Position, die Wirbelsäule wie ein Stahlstab.

1.2

aufrecht, senkrecht

having a vertical primary axis with height exceeding depth 
Beispiele
Their upright harpsichord dominated the parlor. 

Ihr aufrechtes Cembalo dominierte das Wohnzimmer.

1.3

aufrecht, senkrecht

(of devices) engineered to operate vertically 
Beispiele
The upright carpet shampooer overheated. 

Der aufrechte Teppichshampooer überhitzte.

02

aufrecht, ehrenhaft

adhering to ethical principles and moral behavior 
upright definition and meaning
Beispiele
The upright tax auditor rejected every bribe. 

Der rechtschaffene Steuerprüfer lehnte jede Bestechung ab.

upright
01

aufrecht, senkrecht

in an upward or vertical position 
upright definition and meaning
Grammatische Informationen
Beispiele
She stacked the books upright on the shelf. 

Sie stapelte die Bücher senkrecht auf das Regal.

Upright
01

Aufrechtstellung, Rechtschaffenheit

the condition of standing or being positioned straight up 
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
unbelebt
morphologische Zusammensetzung
einfach
nicht zählbar
Beispiele
The tower leaned slightly, no longer in perfect upright. 

Der Turm neigte sich leicht und stand nicht mehr perfekt aufrecht.

02

Pfosten, Ständer

a structural element fixed perpendicular to the ground 
Beispiele
The stone uprights of the bridge had stood for centuries. 

Die steinernen Pfeiler der Brücke hatten jahrhundertelang gestanden.

2.1

Pfosten, senkrechte Pfosten

(American football) the vertical posts above the crossbar that a field goal must pass between 
Beispiele
The kick sailed wide, missing the uprights by inches. 

Der Tritt ging weit, verfehlte die Pfosten um Zentimeter.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store