Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
upright
01
aufrecht, senkrecht
oriented at 90° to the horizontal plane
Beispiele
The upright sundial only worked at solar noon.
Die aufrechte Sonnenuhr funktionierte nur zur Sonnenmittagszeit.
1.1
aufrecht, gerade
(of a person) standing or sitting with a straight back
Beispiele
She maintained an upright posture during the meditation session.
Sie hielt während der Meditationssitzung eine aufrechte Haltung.
1.2
aufrecht, senkrecht
having a vertical primary axis with height exceeding depth
Beispiele
Upright bagpipes are played seated.
Aufrechte Dudelsäcke werden sitzend gespielt.
1.3
aufrecht, senkrecht
(of devices) engineered to operate vertically
Beispiele
An upright rivet gun stabilized the weld.
Eine aufrechte Nietpistole stabilisierte die Schweißnaht.
02
aufrecht, ehrenhaft
adhering to ethical principles and moral behavior
Beispiele
An upright monk disdained earthly wealth.
Ein aufrechter Mönch verachtete irdischen Reichtum.
upright
01
aufrecht, senkrecht
in an upward or vertical position
Beispiele
The tree grew upright, reaching for the sky.
Der Baum wuchs aufrecht, strebte dem Himmel entgegen.
Upright
01
Aufrechtstellung, Rechtschaffenheit
the condition of standing or being positioned straight up
Beispiele
The statue was restored to its upright after the storm.
Die Statue wurde nach dem Sturm wieder in ihre aufrechte Position gebracht.
Beispiele
The scaffold 's uprights ensured stability during construction.
Die Pfähle des Gerüsts gewährleisteten Stabilität während des Baus.
2.1
Pfosten, senkrechte Pfosten
(American football) the vertical posts above the crossbar that a field goal must pass between
Beispiele
A strong wind can bend the uprights during play.
Ein starker Wind kann die Pfosten während des Spiels verbiegen.
Lexikalischer Baum
upright
right
