Halcyon
01
물총새, 할키온
a genus of large, brightly colored kingfishers commonly found in tropical and subtropical regions of Africa, Asia, and Oceania
예시들
The halcyon perched silently above the river, scanning for fish.
물총새가 강 위에 조용히 앉아 물고기를 찾으며 주변을 훑고 있었다.
In Sri Lanka, the halcyon is a familiar sight along forested streams.
스리랑카에서, 물총새는 숲이 우거진 개울을 따라 흔히 볼 수 있는 풍경입니다.
02
동지 동안 바다에 둥지를 틀고 폭풍과 바람을 진정시키는 마법의 능력을 가진 신화 속 새, 동지에 바다에 둥지를 짓고 폭풍과 바람을 가라앉히는 마법의 힘을 가진 전설적인 새
a mythical bird that nests on the sea during the winter solstice and possesses the magical ability to calm storms and winds
예시들
Sailors prayed for halcyon days, hoping the mythical bird would still the raging sea.
선원들은 할시온 날들을 위해 기도하며, 신화 속 새가 사나운 바다를 잠잠하게 해 주길 바랐다.
Ancient poets described the halcyon's nest floating peacefully on the ocean waves.
고대 시인들은 바다 파도 위에 평화롭게 떠 있는 물총새의 둥지를 묘사했다.
03
알퀴오네, 할키온
a woman who, after tragedy, was transformed into a kingfisher by the gods in Greek mythology, symbolizing love and peace
예시들
Halcyon's myth tells of her devotion to her husband, Ceyx, even after his death.
할키온의 신화는 그녀의 남편, 케이욱스에 대한 헌신을, 그의 죽음 이후에도 이야기합니다.
The gods, moved by Halcyon's grief, turned her into a kingfisher to reunite her with Ceyx.
신들은 할키온의 슬픔에 감동하여, 그녀를 세익스와 재회시키기 위해 물총새로 변하게 했다.
halcyon
예시들
The small town enjoyed a halcyon period of economic growth and community harmony.
작은 마을은 경제 성장과 지역 사회 화합의 halcyon 기간을 즐겼다.
Their marriage was filled with halcyon moments of peace and contentment.
그들의 결혼 생활은 평화와 만족감으로 가득 찬 halcyon 순간들로 가득 차 있었습니다.
