Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Halcyon
01
martin pescatore, alcione
a genus of large, brightly colored kingfishers commonly found in tropical and subtropical regions of Africa, Asia, and Oceania
Esempi
The halcyon perched silently above the river, scanning for fish.
Il martin pescatore si appollaiò silenziosamente sopra il fiume, scrutando in cerca di pesci.
In Sri Lanka, the halcyon is a familiar sight along forested streams.
In Sri Lanka, il martin pescatore è una vista familiare lungo i ruscelli boscosi.
02
un uccello mitico che nidifica sul mare durante il solstizio d'inverno e possiede la capacità magica di calmare tempeste e venti, un uccello leggendario che fa il nido sul mare al solstizio d'inverno e ha il potere magico di placare tempeste e venti
a mythical bird that nests on the sea during the winter solstice and possesses the magical ability to calm storms and winds
Esempi
Sailors prayed for halcyon days, hoping the mythical bird would still the raging sea.
I marinai pregavano per giorni di alcyone, sperando che l'uccello mitico placasse il mare in tempesta.
Ancient poets described the halcyon's nest floating peacefully on the ocean waves.
Gli antichi poeti descrivevano il nido dell'alcione che galleggiava pacificamente sulle onde dell'oceano.
03
Alcione, Halcyon
a woman who, after tragedy, was transformed into a kingfisher by the gods in Greek mythology, symbolizing love and peace
Esempi
Halcyon's myth tells of her devotion to her husband, Ceyx, even after his death.
Il mito di Halcyon narra la sua devozione verso il marito, Ceyx, anche dopo la sua morte.
The gods, moved by Halcyon's grief, turned her into a kingfisher to reunite her with Ceyx.
Gli dei, commossi dal dolore di Halcyon, la trasformarono in un martin pescatore per riunirla con Ceyx.
halcyon
Esempi
The small town enjoyed a halcyon period of economic growth and community harmony.
La piccola città ha goduto di un periodo halcyon di crescita economica e armonia comunitaria.
Their marriage was filled with halcyon moments of peace and contentment.
Il loro matrimonio era pieno di momenti halcyon di pace e contentezza.
