to finish
01
끝내다, 완료하다
to make something end
Transitive: to finish sth | to finish doing sth
예시들
The team finished the race in first place.
팀이 경주에서 1위로 마쳤다.
02
마치다, 완료하다
to complete a race or competition in a specified position or rank
Linking Verb: to finish [adj]
예시들
Despite a strong start, he finished fifth in the marathon.
강한 시작에도 불구하고, 그는 마라톤에서 5위로 마쳤다.
03
마치다, 종료하다
to end an activity or performance with one final action
Intransitive: to finish with sth
예시들
I ’ll finish with a summary of the main points we discussed today.
오늘 우리가 논의한 주요 요점을 요약하며 마치겠습니다.
04
최종 표면 처리를 적용하다, 코팅으로 마무리하다
to apply a final surface treatment or coating to something
Transitive: to finish a surface
예시들
The contractor finished the walls with a fresh coat of paint.
계약자는 새로운 페인트 코팅으로 벽을 마무리했습니다.
05
마치다, 완료하다
to complete the entire portion of a meal
Transitive: to finish food or a meal
예시들
Despite feeling full, she could n't resist the tasty dish and decided to finish it.
배부른 느낌이 들었음에도, 그녀는 맛있는 요리를 참을 수 없어서 그것을 다 먹기로 결정했다.
06
끝내다, 끊다
to end a personal relationship or connection
Intransitive: to finish with sb
Transitive: to finish sb with sb
예시들
The constant arguments finally finished her with him.
끊임없는 논쟁이 결국 그녀를 그와 끝내게 했다.
Finish
01
결승점, 끝
the specific location or point that is designated as the end of a race, journey, or other activity
예시들
Spectators gathered at the finish to cheer on the cyclists as they crossed the line.
관중들은 사이클리스트들이 선을 넘을 때 응원하기 위해 결승선에 모였다.
02
끝, 완료
the point in time at which an event, activity, or process comes to an end
예시들
The concert 's finish was greeted with thunderous applause from the audience.
콘서트의 끝은 관객들의 우레 같은 박수로 맞이되었습니다.
03
끝, 완료
the act of bringing something to completion or conclusion
예시들
The team worked tirelessly to ensure the finish of the project before the deadline.
팀은 마감일 전에 프로젝트의 완료를 보장하기 위해 끊임없이 노력했습니다.
04
마무리, 코팅
the last layer that is put on the surface of something as a way of protection or decoration or the substance that does this
예시들
The matte finish on the car gave it a sleek and modern appearance.
자동차의 매트 마감은 세련되고 현대적인 외관을 주었습니다.
05
피니시, 여운
(wine tasting) the lingering taste and sensation of a wine on the back of the tongue and palate after it is swallowed
예시들
The sommelier described the finish as long and complex, highlighting hints of oak and vanilla.
소믈리에는 피니시를 길고 복잡하다고 설명하며 오크와 바닐라의 힌트를 강조했습니다.
06
결승선, 결승점
the designated point or event marking the end of a contest or race
예시들
Organizers set up water stations and medical tents just beyond the finish to aid exhausted runners.
주최자들은 지친 달리기 선수들을 돕기 위해 결승선 바로 너머에 물 공급소와 의료 텐트를 설치했습니다.
07
몰락, 파멸
the downfall, defeat, or ruin of a person or group, especially in the context of a conflict or struggle
예시들
The general 's strategic mistakes brought about the army 's finish in the battle.
장군의 전략적 실수로 인해 전투에서 군대의 종말이 왔다.
08
마무리, 마감
the way in which a product is carefully completed, focusing on the quality and detail of its final appearance
예시들
The jewelry 's finish was so precise that it highlighted the skill of the artisan.
보석의 마무리가 너무 정밀해서 장인의 기술이 돋보였습니다.
어휘 나무
finished
finisher
finishing
finish
