Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to finish
01
kết thúc, hoàn thành
to make something end
Transitive: to finish sth | to finish doing sth
Các ví dụ
The team finished the race in first place.
Đội đã kết thúc cuộc đua ở vị trí đầu tiên.
02
kết thúc, hoàn thành
to complete a race or competition in a specified position or rank
Linking Verb: to finish [adj]
Các ví dụ
Despite a strong start, he finished fifth in the marathon.
Mặc dù khởi đầu mạnh mẽ, anh ấy đã kết thúc ở vị trí thứ năm trong cuộc đua marathon.
03
kết thúc, hoàn thành
to end an activity or performance with one final action
Intransitive: to finish with sth
Các ví dụ
I ’ll finish with a summary of the main points we discussed today.
Tôi sẽ kết thúc với một bản tóm tắt những điểm chính chúng ta đã thảo luận hôm nay.
04
áp dụng một lớp hoàn thiện cuối cùng, hoàn thành với một lớp phủ
to apply a final surface treatment or coating to something
Transitive: to finish a surface
Các ví dụ
The contractor finished the walls with a fresh coat of paint.
Nhà thầu đã hoàn thiện các bức tường với một lớp sơn mới.
05
ăn hết, hoàn thành
to complete the entire portion of a meal
Transitive: to finish food or a meal
Các ví dụ
Despite feeling full, she could n't resist the tasty dish and decided to finish it.
Mặc dù cảm thấy no, cô ấy không thể cưỡng lại món ăn ngon và quyết định ăn hết nó.
06
kết thúc, chấm dứt
to end a personal relationship or connection
Intransitive: to finish with sb
Transitive: to finish sb with sb
Các ví dụ
The constant arguments finally finished her with him.
Những tranh cãi liên tục cuối cùng đã kết thúc cô ấy với anh ta.
Finish
01
đích, kết thúc
the specific location or point that is designated as the end of a race, journey, or other activity
Các ví dụ
Spectators gathered at the finish to cheer on the cyclists as they crossed the line.
Khán giả tập trung tại đích đến để cổ vũ các tay đua khi họ vượt qua vạch.
02
kết thúc, sự hoàn thành
the point in time at which an event, activity, or process comes to an end
Các ví dụ
The movie 's finish left the viewers in tears, moved by the powerful ending.
Kết thúc của bộ phim khiến khán giả rơi nước mắt, xúc động bởi cái kết mạnh mẽ.
03
kết thúc, hoàn thành
the act of bringing something to completion or conclusion
Các ví dụ
The construction crew celebrated the finish of the new building project.
Đội xây dựng đã ăn mừng kết thúc của dự án xây dựng mới.
04
lớp hoàn thiện, lớp phủ
the last layer that is put on the surface of something as a way of protection or decoration or the substance that does this
Các ví dụ
The matte finish on the car gave it a sleek and modern appearance.
Lớp hoàn thiện mờ trên xe đã mang lại cho nó một vẻ ngoài bóng bẩy và hiện đại.
05
kết thúc, dư vị
(wine tasting) the lingering taste and sensation of a wine on the back of the tongue and palate after it is swallowed
Các ví dụ
The sommelier described the finish as long and complex, highlighting hints of oak and vanilla.
Người sommelier miêu tả hậu vị là dài và phức tạp, nổi bật với những gợi ý của gỗ sồi và vani.
06
vạch đích, đích
the designated point or event marking the end of a contest or race
Các ví dụ
Organizers set up water stations and medical tents just beyond the finish to aid exhausted runners.
Ban tổ chức đã thiết lập các trạm nước và lều y tế ngay sau vạch đích để hỗ trợ những vận động viên kiệt sức.
07
sự sụp đổ, sự diệt vong
the downfall, defeat, or ruin of a person or group, especially in the context of a conflict or struggle
Các ví dụ
The general 's strategic mistakes brought about the army 's finish in the battle.
Những sai lầm chiến lược của vị tướng đã dẫn đến kết thúc của quân đội trong trận chiến.
08
hoàn thiện, kết thúc
the way in which a product is carefully completed, focusing on the quality and detail of its final appearance
Các ví dụ
The jewelry 's finish was so precise that it highlighted the skill of the artisan.
Hoàn thiện của trang sức rất chính xác đến mức làm nổi bật kỹ năng của người thợ thủ công.
Cây Từ Vựng
finished
finisher
finishing
finish
