to splatter
01
튀기다, 흘리다
to let a liquid fall in drops, often in a messy manner
Transitive: to splatter a liquid
예시들
He accidentally splattered sauce on his shirt while cooking dinner.
그는 저녁을 요리하는 동안 실수로 셔츠에 소스를튀겼다.
The kids splattered mud on the walls while playing outside.
아이들이 밖에서 놀다가 벽에 진흙을뿌렸다.
02
튀기다, 얼룩지게 하다
to splash or scatter a thick, sticky liquid onto something or someone
Transitive: to splatter a person or surface with a liquid
예시들
The passing truck splattered him with mud as it drove through the puddle.
지나가는 트럭이 물웅덩이를 지나가면서 그를 진흙으로 뿌렸다.
As the car raced by, it splattered the sidewalk with oil.
차가 빠르게 지나가면서, 기름을 인도에 튀겼다.
03
튀다, 흩뿌리다
(of a liquid) to fall in drops, often in a scattered or messy manner
Intransitive
예시들
Rain splattered against the windowpanes during the storm.
폭풍우 동안 비가 창문 유리에튀었다.
Mud splattered on his shoes as he walked through the puddles.
Splatter
01
튀는 소리, 폭발적인 튀는 소리
the noise of something spattering or sputtering explosively
02
튐, 흩뿌림
the scattered droplets or particles of water or liquid that result from something being struck or dispersed forcefully
예시들
The sudden downpour created a splatter on the pavement, forming small puddles.
갑작스러운 폭우가 인도에 튀김을 일으켜 작은 물웅덩이를 만들었습니다.
The painter accidentally knocked over the bucket, causing a splatter of paint across the floor.
화가가 실수로 양동이를 넘어뜨려 바닥에 페인트 튀김을 일으켰습니다.
