جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to splatter
01
ریختن
to let a liquid fall in drops, often in a messy manner
Transitive: to splatter a liquid
مثالها
He accidentally splattered sauce on his shirt while cooking dinner.
او به طور تصادفی هنگام پختن شام سس را روی پیراهنش پاشید.
The kids splattered mud on the walls while playing outside.
بچهها در حال بازی در بیرون، گل را به دیوارها پاشیدند.
02
پاشیدن
to splash or scatter a thick, sticky liquid onto something or someone
Transitive: to splatter a person or surface with a liquid
مثالها
The passing truck splattered him with mud as it drove through the puddle.
کامیون عبوری او را با گل پاشید وقتی که از گودال رد میشد.
As the car raced by, it splattered the sidewalk with oil.
همانطور که ماشین با سرعت رد شد، روغن را روی پیادهرو پاشید.
03
پاشیدن, پراکنده شدن
(of a liquid) to fall in drops, often in a scattered or messy manner
Intransitive
مثالها
Rain splattered against the windowpanes during the storm.
باران در طول طوفان به شیشه پنجرهها پاشید.
Mud splattered on his shoes as he walked through the puddles.
Splatter
01
پاشش, صدای انفجار پاششی
the noise of something spattering or sputtering explosively
02
پاشش, پراکندگی
the scattered droplets or particles of water or liquid that result from something being struck or dispersed forcefully
مثالها
The sudden downpour created a splatter on the pavement, forming small puddles.
باران ناگهانی یک پاشش روی پیادهرو ایجاد کرد و گودالهای کوچکی تشکیل داد.
The painter accidentally knocked over the bucket, causing a splatter of paint across the floor.
نقاش به طور تصادفی سطل را واژگون کرد و باعث پاشیده شدن رنگ روی زمین شد.
