to splatter
01
رش, تناثر
to let a liquid fall in drops, often in a messy manner
Transitive: to splatter a liquid
أمثلة
The kids splattered mud on the walls while playing outside.
رشق الأطفال الطين على الجدران أثناء اللعب في الخارج.
02
يرش, يلطخ
to splash or scatter a thick, sticky liquid onto something or someone
Transitive: to splatter a person or surface with a liquid
أمثلة
He splattered the canvas with bright colors for his abstract painting.
لقد رش اللوحة بألوان زاهية لرسمته التجريدية.
03
تناثر, رش
(of a liquid) to fall in drops, often in a scattered or messy manner
Intransitive
أمثلة
Ink splattered on the paper as he hastily scribbled a note.
انتشر الحبر على الورق بينما كان يخربش ملاحظة بسرعة.
Splatter
01
رذاذ, ضجيج الرش الانفجاري
the noise of something spattering or sputtering explosively
02
رذاذ, تناثر
the scattered droplets or particles of water or liquid that result from something being struck or dispersed forcefully
أمثلة
The chef stirred the soup vigorously, causing a splatter of broth on the stove.
قام الطاهي بتحريك الحساء بقوة، مما تسبب في تناثر المرق على الموقد.
