to skip
01
깡충깡충 뛰다, 뛰어다니다
to jump quickly and slightly while walking
Intransitive: to skip | to skip somewhere
예시들
She could n't contain her excitement and started to skip down the street.
그녀는 흥분을 억제할 수 없어 길에서 깡충깡충 뛰기 시작했다.
The children skipped joyfully along the path, enjoying the sunny day.
아이들은 화창한 날을 즐기며 길을 따라 즐겁게 깡충깡충 뛰어다녔다.
02
건너뛰다, 생략하다
to not do an activity on purpose, particularly one that one is supposed to do or usually does
Transitive: to skip a task or activity
예시들
Feeling under the weather, she decided to skip her morning workout routine.
몸이 안 좋아서, 그녀는 아침 운동 루틴을 건너뛰기로 결정했다.
They chose to skip the regular team meeting and instead collaborate through virtual communication.
그들은 정기적인 팀 회의를 건너뛰고 대신 가상 커뮤니케이션을 통해 협력하기로 선택했습니다.
03
튀기다, 깡충거리다
to make something move lightly and quickly over a surface, typically with a skipping or bouncing motion
Transitive: to skip sth somewhere
예시들
She skipped stones across the calm surface of the pond, creating ripples in the water.
그녀는 연못의 고요한 표면을 따라 돌을 튕기며, 물에 파문을 일으켰다.
The child skipped the pebble over the frozen lake, watching it slide effortlessly.
아이는 얼어붙은 호수 위로 조약돌을 튕겨 보내며, 그것이 힘없이 미끄러지는 것을 지켜보았다.
04
도망치다, 몰래 빠져나가다
to leave a place hastily and secretly
Transitive: to skip a place
예시들
Fearing the consequences of his actions, he decided to skip town in the middle of the night.
자신의 행동의 결과를 두려워하여, 그는 한밤중에 마을을 뛰쳐나가기로 결정했다.
The suspect managed to skip the country before law enforcement could apprehend them.
용의자는 법 집행 기관이 그들을 체포하기 전에 국가를 빠져나가는 데 성공했습니다.
05
튀다, 껑충 뛰다
to rebound or bounce off a surface after impact
Intransitive: to skip somewhere | to skip off a surface
예시들
The stone skipped across the surface of the pond, creating a series of ripples.
돌이 연못 표면을 튀어 올라가며 일련의 물결을 만들었다.
During the game of billiards, the cue ball skipped off the cushion and sank the intended ball.
당구 게임 중에, 큐 볼이 쿠션에서 튕겨 나와 목표한 공을 넣었다.
06
건너뛰다, 스킵하다
to deliberately and quickly move past or jump over certain sections or portions of media, such as audio tracks, video segments, or chapters
Transitive: to skip certain sections | to skip to a further section
예시들
During the movie, he decided to skip the intense scenes as they were too disturbing.
영화를 보는 동안, 그는 그 장면들이 너무 불안해서 강렬한 장면들을 건너�기로 결정했다.
If you 're short on time, you can skip the introductory chapters and jump straight to the main content of the book.
시간이 부족하다면 서론 장을 건너뛰고 책의 주요 내용으로 바로 갈 수 있습니다.
Skip
01
an error or omission caused by oversight or inattention
예시들
There was a small skip in the report's data.
The editor found a skip in the final draft.
02
a manner of moving in which a person alternates between steps and light hops
예시들
The child moved with a cheerful skip across the yard.
She broke into a skip on her way down the path.
03
대형 쓰레기 통, 스킵
a large open container used for holding and transporting waste or rubbish, typically found at construction sites or used for home renovations
Dialect
British
British예시들
The skip outside the house was quickly filled with debris.
집 밖의 스킵은 빠르게 파편으로 채워졌다.
Builders loaded the skip with leftover materials from the project.
건설업자들은 프로젝트에서 남은 재료를스킵에 실었습니다.
04
간접 상사, 직속 상사의 상사
the boss of one's direct supervisor
Slang예시들
My skip is helpful when my team lead is being uptight.
제 스킵은 팀 리더가 긴장할 때 도움이 됩니다.
She escalated the issue to her skip for guidance.
그녀는 지도를 위해 문제를 상사에게 상향 조정했다.
