جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to skip
01
خیلی کوچک پریدن
to jump quickly and slightly while walking
Intransitive: to skip | to skip somewhere
مثالها
She could n't contain her excitement and started to skip down the street.
او نمیتوانست هیجان خود را کنترل کند و شروع به پریدن در خیابان کرد.
The children skipped joyfully along the path, enjoying the sunny day.
بچهها با خوشحالی در مسیر میپریدند، از روز آفتابی لذت میبردند.
02
انجام ندادن کاری, نرفتن
to not do an activity on purpose, particularly one that one is supposed to do or usually does
Transitive: to skip a task or activity
مثالها
Feeling under the weather, she decided to skip her morning workout routine.
احساس ناخوشی کرد، تصمیم گرفت برنامه تمرین صبحگاهی خود را حذف کند.
They chose to skip the regular team meeting and instead collaborate through virtual communication.
آنها تصمیم گرفتند جلسه معمول تیم را رد کنند و به جای آن از طریق ارتباط مجازی همکاری کنند.
03
پرش دادن, به جهش درآوردن
to make something move lightly and quickly over a surface, typically with a skipping or bouncing motion
Transitive: to skip sth somewhere
مثالها
She skipped stones across the calm surface of the pond, creating ripples in the water.
او سنگها را روی سطح آرام برکه پرش داد، و موجهایی در آب ایجاد کرد.
The child skipped the pebble over the frozen lake, watching it slide effortlessly.
کودک سنگریزه را روی دریاچه یخزده پرتاب کرد و تماشا کرد که چگونه به راحتی میلغزد.
04
فرار کردن, گریختن
to leave a place hastily and secretly
Transitive: to skip a place
مثالها
Fearing the consequences of his actions, he decided to skip town in the middle of the night.
از ترس عواقب اعمالش، تصمیم گرفت نیمهشب شهر را ترک کند.
The suspect managed to skip the country before law enforcement could apprehend them.
مظنون قبل از اینکه مقامات قانونی بتوانند او را دستگیر کنند، موفق به فرار از کشور شد.
05
پریدن, جهیدن
to rebound or bounce off a surface after impact
Intransitive: to skip somewhere | to skip off a surface
مثالها
The stone skipped across the surface of the pond, creating a series of ripples.
سنگ روی سطح برکه پرش کرد و یک سری موج ایجاد کرد.
During the game of billiards, the cue ball skipped off the cushion and sank the intended ball.
در طول بازی بیلیارد، توپ کیو از روی بالشتک پرید و توپ مورد نظر را انداخت.
06
رد شدن, پرش کردن
to deliberately and quickly move past or jump over certain sections or portions of media, such as audio tracks, video segments, or chapters
Transitive: to skip certain sections | to skip to a further section
مثالها
During the movie, he decided to skip the intense scenes as they were too disturbing.
در طول فیلم، او تصمیم گرفت صحنههای شدید را رد کند زیرا بسیار آزاردهنده بودند.
If you 're short on time, you can skip the introductory chapters and jump straight to the main content of the book.
اگر وقت کمی دارید، میتوانید فصلهای مقدماتی را رد کنید و مستقیماً به محتوای اصلی کتاب بروید.
Skip
01
an error or omission caused by oversight or inattention
مثالها
There was a small skip in the report's data.
The editor found a skip in the final draft.
02
a manner of moving in which a person alternates between steps and light hops
مثالها
The child moved with a cheerful skip across the yard.
She broke into a skip on her way down the path.
03
ظرف زباله بزرگ, سطل زباله
a large open container used for holding and transporting waste or rubbish, typically found at construction sites or used for home renovations
Dialect
British
مثالها
The skip outside the house was quickly filled with debris.
سطل زباله بیرون از خانه به سرعت با آوار پر شد.
Builders loaded the skip with leftover materials from the project.
سازندگان سطل زباله بزرگ را با مواد باقیمانده از پروژه پر کردند.
04
سرپرست غیرمستقیم, رئیس سرپرست مستقیم
the boss of one's direct supervisor
مثالها
My skip is helpful when my team lead is being uptight.
اسکیپ من وقتی رهبر تیمم سختگیر است مفید است.
She escalated the issue to her skip for guidance.
او مسئله را به رئیس مستقیم خود برای راهنمایی ارتقا داد.
درخت واژگانی
skipper
skip



























