to deposit
01
預ける, 置く
to place or fix something in a specific location
Transitive: to deposit sth | to deposit sth somewhere
例
To enhance soil fertility, the farmer chose to deposit organic compost in the fields.
土壌の肥沃度を高めるために、農家は畑に有機堆肥を置くことを選びました。
02
預ける, 入金する
to put an amount of money or other item of value into a bank account
Transitive: to deposit money in an account | to deposit money into an account
例
She deposited her paycheck into her savings account to start building her nest egg.
彼女は貯金を始めるために給料の小切手を貯蓄口座に預け入れました。
03
預ける, 入金する
to deliver the first of the several payments of something
Transitive: to deposit the first payment
例
The homebuyer deposited a down payment to secure the purchase of the house.
住宅購入者は、家の購入を確保するために頭金を預け入れました。
3.1
預ける, 保証金を払う
to pay some money while renting something which is returned if it is taken back undamaged
Transitive: to deposit a sum of money
例
Before borrowing the equipment, she deposited $ 50 to cover any damages or losses.
機材を借りる前に、彼女は損害や紛失をカバーするために50ドルを預け入れました。
Deposit
01
保証金, 前金
a sum of money that is paid before paying a total amount, particularly when buying something that is expensive
例
To secure the apartment, they had to pay a deposit of one month's rent upfront.
アパートを確保するために、彼らは前もって1ヶ月分の家賃の保証金を支払わなければなりませんでした。
02
money given as security for an item obtained temporarily
例
The bike rental required a deposit for the helmet.
03
money placed in a bank or financial institution
例
He made a deposit of $ 500 into his savings account.
04
堆積物, 鉱床
a layer of matter that has been accumulated, particularly by a body of water
例
The geologist discovered a rich deposit of gold in the mountains.
地質学者は山の中に金の豊富な堆積物を発見しました。
05
the action of putting something in a particular place
例
The museum displayed a deposit of ancient coins.
06
a place where items are stored or kept for safekeeping
例
The warehouse served as a deposit for the company's goods.
