to deposit
01
deponera, placera
to place or fix something in a specific location
Transitive: to deposit sth | to deposit sth somewhere
Exempel
To enhance soil fertility, the farmer chose to deposit organic compost in the fields.
För att förbättra markens bördighet valde bonden att deponera organiskt kompost på fälten.
02
sätta in, deponera
to put an amount of money or other item of value into a bank account
Transitive: to deposit money in an account | to deposit money into an account
Exempel
After selling her old car, she deposited the proceeds in her checking account.
Efter att ha sålt sin gamla bil satte hon in intäkterna på sitt checkkonto.
03
sätta in, deponera
to deliver the first of the several payments of something
Transitive: to deposit the first payment
Exempel
In order to book the vacation package, the traveler deposited the first installment of the total cost.
För att boka semesterpaketet deponerade resenären den första avbetalningen av den totala kostnaden.
3.1
deponera, lämna en deposition
to pay some money while renting something which is returned if it is taken back undamaged
Transitive: to deposit a sum of money
Exempel
The vacationer deposited a substantial amount with the vacation rental agency before checking into the villa.
Semesterfiraren deponerade en betydande summa hos semesteruthyrningsbyrån innan incheckning i villan.
Deposit
01
deposition, handpenning
a sum of money that is paid before paying a total amount, particularly when buying something that is expensive
Exempel
They paid a deposit for the wedding venue, ensuring their date was booked well in advance.
De betalade en deposition för bröllopslokalen, vilket säkerställde att deras datum var bokat långt i förväg.
02
deposition, pant
money given as security for an item obtained temporarily
Exempel
The ski shop requested a deposit for the rental skis.
Skidbutiken begärde en deposition för uthyrningsskidorna.
03
insättning, deposition
money placed in a bank or financial institution
Exempel
She monitored the deposit of her paycheck online.
Hon övervakade insättningen av sin lönecheck online.
Exempel
The coastal cliffs reveal layers of fossilized shell deposits from past marine life.
Kustklipporna avslöjar lager av fossiliserade skaldjursavlagringar från tidigare marint liv.
05
insättning, placering
the action of putting something in a particular place
Exempel
Workers recorded each deposit of materials in the storage area.
Arbetarna registrerade varje deposition av material i lagringsområdet.
06
depå, förvaringsplats
a place where items are stored or kept for safekeeping
Exempel
The military used a deposit for storing ammunition.
Militären använde ett förråd för att lagra ammunition.
Lexikalt Träd
depositor
deposit
