to deposit

dɪ

ˈpɒ

sit

zɪt

zit

تعریف و معنی "deposit"در زبان انگلیسی

to deposit

فعل

سپردن, قرار دادن

to place or fix something in a specific location

Transitive: to deposit sth | to deposit sth somewhere

اطلاعات دستوری

ساختار صرفی

ساده

فعل کنشی

باقاعده

زمان حال

deposit

سوم‌شخص مفرد

deposits

وجه وصفی حال

depositing

گذشته ساده

deposited

اسم مفعول

deposited

مثال‌ها

To secure the valuable artifact, the museum decided to deposit it in a high-security vault.

برای ایمن‌سازی اثر ارزشمند، موزه تصمیم گرفت آن را در یک گاوصندوق امنیتی بالا سپرده کند.

به حساب ریختن, واریز کردن

to put an amount of money or other item of value into a bank account

Transitive: to deposit money in an account | to deposit money into an account

مثال‌ها

She deposited her paycheck into her savings account to start building her nest egg.

او چک حقوق خود را به حساب پس‌اندازش واریز کرد تا شروع به جمع‌آوری سرمایه‌اش کند.

پرداخت اولیه را انجام دادن

to deliver the first of the several payments of something

Transitive: to deposit the first payment

مثال‌ها

The homebuyer deposited a down payment to secure the purchase of the house.

خریدار خانه یک پیش پرداخت را برای تضمین خرید خانه واریز کرد.

3.1

ودیعه گذاشتن

to pay some money while renting something which is returned if it is taken back undamaged

Transitive: to deposit a sum of money

مثال‌ها

Before borrowing the equipment, she deposited $50 to cover any damages or losses.

قبل از قرض گرفتن تجهیزات، او 50 دلار واریز کرد تا هرگونه خسارت یا زیان را پوشش دهد.

Deposit

اسم

پیش‌پرداخت, بیعانه

a sum of money that is paid before paying a total amount, particularly when buying something that is expensive

اطلاعات دستوری

وضعیت جانداری

انتزاعی

ساختار صرفی

مرکب

قابل شمارش

شکل جمع

deposits

مثال‌ها

To secure the apartment, they had to pay a deposit of one month's rent upfront.

برای تضمین آپارتمان، آنها مجبور بودند پیش پرداخت یک ماه اجاره را پرداخت کنند.

پول پیش, ودیعه

money given as security for an item obtained temporarily

مثال‌ها

The bike rental required a deposit for the helmet.

اجاره دوچرخه نیاز به ودیعه برای کلاه ایمنی داشت.

سپرده

money placed in a bank or financial institution

مثال‌ها

He made a deposit of $500 into his savings account.

او واریز 500 دلاری به حساب پس‌انداز خود انجام داد.

رسوب, ته‌نشست

a layer of matter that has been accumulated, particularly by a body of water

مثال‌ها

The geologist discovered a rich deposit of gold in the mountains.

زمین‌شناس یک ذخیره غنی از طلا در کوه‌ها کشف کرد.

سپرده, قرار دادن

the action of putting something in a particular place

مثال‌ها

The museum displayed a deposit of ancient coins.

موزه یک سپرده از سکه‌های باستانی را به نمایش گذاشت.

انبار, ذخیره‌گاه

a place where items are stored or kept for safekeeping

مثال‌ها

The warehouse served as a deposit for the company's goods.

انبار به عنوان انبار برای کالاهای شرکت عمل می‌کرد.

درخت واژگانی

depositor

deposit

کلمات نزدیک

depository financial institution

depot

تعریف و معنی "deposit"در زبان انگلیسی

Download Mobile App