to deposit
de
di
po
ˈpɒ
po
sit
zɪt
zit

Definition und Bedeutung von „deposit“ im Englischen

to deposit
01

hinterlegen, platzieren

to place or fix something in a specific location 
Transitive: to deposit sth | to deposit sth somewhere
to deposit definition and meaning
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
deposit
3. Person Singular
deposits
Partizip Präsens
depositing
einfache Vergangenheit
deposited
Partizip Perfekt
deposited
Beispiele
To secure the valuable artifact, the museum decided to deposit it in a high-security vault. 

Um das wertvolle Artefakt zu sichern, beschloss das Museum, es in einem Hochsicherheitstresor zu deponieren.

02

einzahlen, hinterlegen

to put an amount of money or other item of value into a bank account 
Transitive: to deposit money in an account | to deposit money into an account
Beispiele
She deposited her paycheck into her savings account to start building her nest egg. 

Sie hinterlegte ihren Gehaltsscheck auf ihrem Sparkonto, um mit dem Aufbau ihres Notgroschens zu beginnen.

03

einzahlen, hinterlegen

to deliver the first of the several payments of something 
Transitive: to deposit the first payment
Beispiele
The homebuyer deposited a down payment to secure the purchase of the house. 

Der Hauskäufer hinterlegte eine Anzahlung, um den Kauf des Hauses zu sichern.

3.1

hinterlegen, eine Kaution hinterlegen

to pay some money while renting something which is returned if it is taken back undamaged 
Transitive: to deposit a sum of money
Beispiele
Before borrowing the equipment, she deposited $50 to cover any damages or losses. 

Bevor sie die Ausrüstung auslieh, hinterlegte sie 50 $, um eventuelle Schäden oder Verluste abzudecken.

Deposit
01

Anzahlung

a sum of money that is paid before paying a total amount, particularly when buying something that is expensive 
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
zählbar
Pluralform
deposits
Beispiele
To secure the apartment, they had to pay a deposit of one month's rent upfront. 

Um die Wohnung zu sichern, mussten sie eine Kaution in Höhe einer Monatsmiete im Voraus zahlen.

02

Kaution

money given as security for an item obtained temporarily 
Beispiele
The bike rental required a deposit for the helmet. 

Die Fahrradvermietung erforderte eine Kaution für den Helm.

03

Einzahlung

money placed in a bank or financial institution 
Beispiele
He made a deposit of $500 into his savings account. 

Er zahlte eine Einlage von 500 $ auf sein Sparkonto ein.

04

Ablagerung, Lagerstätte

a layer of matter that has been accumulated, particularly by a body of water 
Beispiele
The geologist discovered a rich deposit of gold in the mountains. 

Der Geologe entdeckte eine reiche Lagerstätte von Gold in den Bergen.

05

Einzahlung, Hinterlegung

the action of putting something in a particular place 
Beispiele
The museum displayed a deposit of ancient coins. 

Das Museum zeigte eine Depot antiker Münzen.

06

Depot, Lager

a place where items are stored or kept for safekeeping 
Beispiele
The warehouse served as a deposit for the company's goods. 

Das Lager diente als Lager für die Waren des Unternehmens.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store