Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to impress
01
impressionare, colpire
to make someone admire and respect one
Transitive: to impress sb
Esempi
The intricate details of the architecture impressed tourists visiting the historic monument.
I dettagli intricati dell'architettura hanno impressionato i turisti in visita al monumento storico.
02
fare una buona impressione su
to give the impression of having a certain quality or being a certain type
Transitive: to impress sb as sth
Esempi
His honesty impressed me as the foundation of his character.
La sua onestà mi ha colpito come il fondamento del suo carattere.
03
impressionare, colpire
to strongly influence or make someone remember something by leaving a lasting impression
Transitive: to impress an impact on sb
Esempi
The powerful performance of the orchestra impressed itself on the audience.
La potente performance dell'orchestra ha impressionato il pubblico.
04
imprimere, marcare
to leave a mark or design on something by applying pressure
Transitive: to impress a design or pattern on sth | to impress a design or pattern onto sth
Esempi
She impressed the date onto the coin as part of the minting process.
Lei ha impresso la data sulla moneta come parte del processo di coniatura.
05
tingere, colorare
to color raw fibers prior to turning them into yarn
06
arruolare con la forza, coscrivere
to force or require someone to join and serve in a military force
Transitive: to impress sb
Esempi
Despite his objections, he was impressed into the army and sent to the front.
Nonostante le sue obiezioni, fu arruolato con la forza nell'esercito e mandato al fronte.
07
imprimere, stampare
to create a copy of something by pressing an inked surface onto another material
Esempi
The machine impressed the logo with precise alignment.
La macchina ha stampato il logo con un allineamento preciso.
Impress
01
la leva, il reclutamento forzato
the forced recruitment of someone into government service
Albero Lessicale
impressed
impression
impressive
impress
