Caută
Selectați limba dicționarului
to impress
01
impresiona, face impresie
to make someone admire and respect one
Transitive: to impress sb
informații gramaticale
compoziție morfologică
derivat
verb de acțiune
regulat
timpul prezent
impress
persoana a III-a singular
impresses
participiu prezent
impressing
trecut simplu
impressed
participiu trecut
impressed
Exemple
His exceptional skills in leadership impressed his colleagues.
Competențele sale excepționale de leadership l-au impresionat pe colegii săi.
02
impresiona, lăsa impresia
to give the impression of having a certain quality or being a certain type
Transitive: to impress sb as sth
Exemple
The film impressed critics as a remarkable achievement in cinematography.
Filmul a impresionat criticii ca o realizare remarcabilă în cinematografie.
03
impresiona, a lăsa o impresie durabilă
to strongly influence or make someone remember something by leaving a lasting impression
Transitive: to impress an impact on sb
Exemple
The speaker 's passionate words impressed the importance of education on the students.
Cuvintele pline de pasiune ale vorbitorului au impresionat importanța educației asupra studenților.
04
imprima, ștampila
to leave a mark or design on something by applying pressure
Transitive: to impress a design or pattern on sth | to impress a design or pattern onto sth
Exemple
She carefully impressed the design onto the leather using a hot tool.
Ea a imprimat cu grijă designul pe piele folosind un instrument fierbinte.
05
vopsi, colora
to color raw fibers prior to turning them into yarn
Exemple
The workers impressed the wool before sending it to the spinning room.
Muncitorii au imprimat lâna înainte de a o trimite la sala de filare.
06
recruta forțat, conscrie
to force or require someone to join and serve in a military force
Transitive: to impress sb
Exemple
During the war, many young men were impressed into the army against their will.
În timpul războiului, mulți tineri au fost înrolați în armată împotriva voinței lor.
07
imprima, ștampila
to create a copy of something by pressing an inked surface onto another material
Exemple
The printer impressed the image onto the sheet in one swift motion.
Imprimanta a imprimat imaginea pe foaie într-o singură mișcare rapidă.
Impress
01
recrutarea forțată, înrolarea obligatorie
the forced recruitment of someone into government service
informații gramaticale
statut de animatitate
abstract
compoziție morfologică
compus
numărabil
formă de plural
impresses
Exemple
The sailors feared the impress whenever naval officers came ashore.
Marinarii se temeau de impress de fiecare dată când ofițerii navali veneau pe uscat.
Arbore Lexical
impressed
impression
impressive
impress
