to impress
01
imponera, göra intryck
to make someone admire and respect one
Transitive: to impress sb
grammatisk information
morfologisk sammansättning
avlett
handlingsverb
regelbundet
presens
impress
3:e person singular
impresses
presens particip
impressing
enkelt preteritum
impressed
perfekt particip
impressed
Exempel
His exceptional skills in leadership impressed his colleagues.
Hans exceptionella ledarskapsfärdigheter imponerade på hans kollegor.
02
imponera, göra intryck
to give the impression of having a certain quality or being a certain type
Transitive: to impress sb as sth
Exempel
The film impressed critics as a remarkable achievement in cinematography.
Filmen imponerade kritiker som en anmärkningsvärd bedrift inom cinematografi.
03
imponera, göra ett bestående intryck
to strongly influence or make someone remember something by leaving a lasting impression
Transitive: to impress an impact on sb
Exempel
The speaker's passionate words impressed the importance of education on the students.
Talarens passionerade ord imponerade vikten av utbildning på eleverna.
04
trycka, stämpla
to leave a mark or design on something by applying pressure
Transitive: to impress a design or pattern on sth | to impress a design or pattern onto sth
Exempel
She carefully impressed the design onto the leather using a hot tool.
Hon präglade noggrant designen på läder med ett hett verktyg.
05
färga, färglägga
to color raw fibers prior to turning them into yarn
Exempel
The workers impressed the wool before sending it to the spinning room.
Arbetarna tryckte ullen innan de skickade den till spinnrummet.
06
tvångsrekrytera, inkalla
to force or require someone to join and serve in a military force
Transitive: to impress sb
Exempel
During the war, many young men were impressed into the army against their will.
Under kriget blev många unga män indragna i armén mot deras vilja.
07
trycka, stämpla
to create a copy of something by pressing an inked surface onto another material
Exempel
The printer impressed the image onto the sheet in one swift motion.
Skrivaren tryckte bilden på arket i en snabb rörelse.
Impress
01
tvångsrekrytering, tvångsvärvning
the forced recruitment of someone into government service
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansättning
sammansättning
räknebart
pluralform
impresses
Exempel
The sailors feared the impress whenever naval officers came ashore.
Sjömännen fruktade impress varje gång flottans officerare kom i land.
Lexikalt Träd
impressed
impression
impressive
impress
