Caută
Selectați limba dicționarului
to impregnate
01
impregna, satura
to completely fill something with a substance
Transitive: to impregnate sth with specific materials
Exemple
The woodworker carefully impregnated the oak boards with linseed oil to enhance their natural luster and durability.
Tâmplarul a impregnat cu grijă scândurile de stejar cu ulei de in pentru a le spori strălucirea naturală și durabilitatea.
The chef chose to impregnate the lamb with a mixture of garlic, rosemary, and lemon zest to infuse it with flavor before roasting.
Bucătarul a ales să impregneze mielul cu un amestec de usturoi, rozmarin și coajă de lămâie pentru a-l aromatiza înainte de a-l prăji.
02
fecunda, impregna
to fertilize an egg and make it capable of developing into an embryo
Transitive: to impregnate an egg
Exemple
The fertility clinic offers various treatments to assist couples struggling to conceive, including methods to artificially impregnate the egg.
Clinica de fertilitate oferă diverse tratamente pentru a ajuta cuplurile care se confruntă cu dificultăți în a concepe, inclusiv metode de a fertiliza artificial ovulul.
In many species of fish, external fertilization occurs when males release sperm into the water to impregnate eggs released by females.
La multe specii de pești, fertilizarea externă are loc atunci când masculii eliberează spermă în apă pentru a fertiliza ouăle eliberate de femele.
03
fecunda, impregna
to fertilize a woman's egg with sperm, resulting in pregnancy
Transitive: to impregnate a woman
Exemple
The doctor confirmed that the fertility treatment had successfully impregnated the woman.
Medicul a confirmat că tratamentul de fertilitate a impregnat cu succes femeia.
The reproductive specialist discussed various options for impregnating the woman through artificial insemination.
Specialistul în reproducere a discutat diverse opțiuni pentru a fertiliza femeia prin inseminare artificială.
04
impregna, umple
to fill something with a particular feeling or quality
Transitive: to impregnate sth with a feeling or quality
Exemple
The artist 's paintings were impregnated with a sense of melancholy, reflecting his inner emotional struggles.
Picturile artistului erau îmbibate cu un sentiment de melancolie, reflectând luptele sale emoționale interioare.
The poet 's words were impregnated with profound wisdom.
Cuvintele poetului erau îmbibate cu o înțelepciune profundă.
Arbore Lexical
impregnation
impregnate
