অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to impregnate
01
আদ্র করা, পরিপূর্ণ করা
to completely fill something with a substance
Transitive: to impregnate sth with specific materials
উদাহরণ
The woodworker carefully impregnated the oak boards with linseed oil to enhance their natural luster and durability.
কাঠমিস্ত্রি সাবধানে ওক বোর্ডগুলিকে লিনসিড তেল দিয়ে আদ্র করেছিল তাদের প্রাকৃতিক উজ্জ্বলতা এবং স্থায়িত্ব বাড়ানোর জন্য।
The chef chose to impregnate the lamb with a mixture of garlic, rosemary, and lemon zest to infuse it with flavor before roasting.
শেফ রোস্ট করার আগে স্বাদ দিতে রসুন, রোজমেরি এবং লেবুর খোসার মিশ্রণ দিয়ে মেষশাবককে আদ্র করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
02
নিষেক করা, আদ্র করা
to fertilize an egg and make it capable of developing into an embryo
Transitive: to impregnate an egg
উদাহরণ
The fertility clinic offers various treatments to assist couples struggling to conceive, including methods to artificially impregnate the egg.
ফার্টিলিটি ক্লিনিক গর্ভধারণে সংগ্রামরত দম্পতিদের সাহায্য করার জন্য বিভিন্ন চিকিৎসা প্রদান করে, যার মধ্যে ডিমকে কৃত্রিমভাবে নিষিক্ত করার পদ্ধতিও রয়েছে।
In many species of fish, external fertilization occurs when males release sperm into the water to impregnate eggs released by females.
মাছের অনেক প্রজাতিতে, বাহ্যিক নিষেক ঘটে যখন পুরুষরা মহিলাদের দ্বারা মুক্ত করা ডিমকে নিষিক্ত করার জন্য জলে শুক্রাণু ছেড়ে দেয়।
03
গর্ভবতী করা, নিষেক করা
to fertilize a woman's egg with sperm, resulting in pregnancy
Transitive: to impregnate a woman
উদাহরণ
The doctor confirmed that the fertility treatment had successfully impregnated the woman.
ডাক্তার নিশ্চিত করেছেন যে উর্বরতা চিকিত্সা সফলভাবে মহিলাকে গর্ভবতী করেছিল।
The reproductive specialist discussed various options for impregnating the woman through artificial insemination.
প্রজনন বিশেষজ্ঞ কৃত্রিম গর্ভধারণের মাধ্যমে মহিলাকে গর্ভবতী করার বিভিন্ন বিকল্প নিয়ে আলোচনা করেছেন।
04
পরিপূর্ণ করা, ভরাট করা
to fill something with a particular feeling or quality
Transitive: to impregnate sth with a feeling or quality
উদাহরণ
The artist 's paintings were impregnated with a sense of melancholy, reflecting his inner emotional struggles.
শিল্পীর চিত্রগুলি একটি বিষণ্ণতার অনুভূতি দিয়ে পরিপূর্ণ ছিল, যা তার অভ্যন্তরীণ মানসিক সংগ্রামকে প্রতিফলিত করে।
The poet 's words were impregnated with profound wisdom.
কবির কথাগুলি গভীর জ্ঞানে পরিপূর্ণ ছিল।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
impregnation
impregnate
