to impregnate
01
浸透させる, 飽和させる
to completely fill something with a substance
Transitive: to impregnate sth with specific materials
例
The geologist discovered veins of quartz impregnated with gold deposits deep within the earth.
地質学者は、地球の深部で金の堆積物で浸透した石英の脈を発見しました。
02
受精させる, 浸透させる
to fertilize an egg and make it capable of developing into an embryo
Transitive: to impregnate an egg
例
The fertility clinic offers various treatments to assist couples struggling to conceive, including methods to artificially impregnate the egg.
不妊治療クリニックは、妊娠に苦労しているカップルを支援するためのさまざまな治療法を提供しており、卵子を人工的に受精させる方法も含まれています。
03
受精させる, 妊娠させる
to fertilize a woman's egg with sperm, resulting in pregnancy
Transitive: to impregnate a woman
例
The doctor confirmed that the fertility treatment had successfully impregnated the woman.
医師は、不妊治療が成功して女性を妊娠させたことを確認しました。
04
染み込ませる, 満たす
to fill something with a particular feeling or quality
Transitive: to impregnate sth with a feeling or quality
例
The artist 's paintings were impregnated with a sense of melancholy, reflecting his inner emotional struggles.
その芸術家の絵画は、彼の内面の感情的闘争を反映した憂鬱感で満たされていた。
語彙ツリー
impregnation
impregnate
