Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to watch
01
guardare
to look at a thing or person and pay attention to it for some time
Transitive: to watch sb/sth
Ditransitive: to watch sb do sth
Esempi
I will watch the game tomorrow with my friends.
Guarderò la partita domani con i miei amici.
02
osservare, monitorare
to actively pay attention and observe in order to notice any changes or developments
Transitive: to watch developments or activities of something or someone
Esempi
The teacher watched the students during the exam, ensuring they did n't cheat.
L'insegnante osservava gli studenti durante l'esame, assicurandosi che non copiassero.
03
far attenzione
used for saying that someone needs to be careful of a particular thing
Transitive: to watch sth
Esempi
Watch your step! The floor is slippery.
Attenzione a dove metti i piedi! Il pavimento è scivoloso.
04
sorvegliare, badare
to take care of and look after someone or something for a period of time
Transitive: to watch sb/sth
Esempi
Please watch the pot of boiling water to prevent it from overflowing.
Per favore, sorveglia la pentola d'acqua bollente per evitare che trabocchi.
05
sorvegliare, spiare
to observe and monitor someone's activities over an extended period without their knowledge
Transitive: to watch sb/sth
Esempi
Unbeknownst to him, his every move was being watched by the private investigator.
A sua insaputa, ogni suo movimento era osservato dall'investigatore privato.
06
vegliare, passare la notte in bianco
to stay awake during the night, especially in order to do something
Intransitive
Esempi
The dedicated scientist watched many nights in the laboratory, conducting experiments and analyzing data.
Lo scienziato dedicato vegliò molte notti in laboratorio, conducendo esperimenti e analizzando dati.
Watch
Esempi
She checked her watch to see what time it was.
Ha controllato il suo orologio per vedere che ore erano.
02
guardia, sorvegliante
a person whose duty is to protect a person or thing by observing them carefully
03
un gruppo di usignoli, una schiera di usignoli
a group of nightingales
04
sorveglianza, guardia
a purposeful surveillance to guard or observe
05
guardia, turno
a period of time (4 or 2 hours) during which some of a ship's crew are on duty
06
guardia, veglia
the period during which someone (especially a guard) is on duty
07
veglia, vigilia
the rite of staying awake for devotional purposes (especially on the eve of a religious festival)
Albero Lessicale
rewatch
watcher
watching
watch



























