Cari
to watch
01
menonton, mengamati
to look at a thing or person and pay attention to it for some time
Transitive: to watch sb/sth
Ditransitive: to watch sb do sth
Contoh-contoh
He sat on the park bench and watched the sunset.
Dia duduk di bangku taman dan menonton matahari terbenam.
She sat on the park bench and watched the children play in the playground.
Dia duduk di bangku taman dan menonton anak-anak bermain di taman bermain.
02
mengamati, memantau
to actively pay attention and observe in order to notice any changes or developments
Transitive: to watch developments or activities of something or someone
Contoh-contoh
She watched the stock market closely, monitoring the prices of her investments.
Dia mengawasi pasar saham dengan cermat, memantau harga investasinya.
The court case is being closely watched by the media.
Kasus pengadilan sedang diawasi dengan ketat oleh media.
03
hati-hati, awas
used for saying that someone needs to be careful of a particular thing
Transitive: to watch sth
Contoh-contoh
Hey, watch your tone when speaking to your boss.
Hei, perhatikan nada bicaramu ketika berbicara dengan bosmu.
Watch your step! The floor is slippery.
Hati-hati dengan langkahmu! Lantainya licin.
04
menjaga, mengawasi
to take care of and look after someone or something for a period of time
Transitive: to watch sb/sth
Contoh-contoh
Can you watch my dog for the weekend?
Bisakah kamu menjaga anjingku di akhir pekan?
Can you watch my plants while I'm away on vacation?
Bisakah kamu menjaga tanamanku saat aku pergi berlibur?
05
mengawasi, mengintai
to observe and monitor someone's activities over an extended period without their knowledge
Transitive: to watch sb/sth
Contoh-contoh
A private investigator was hired to watch a cheating spouse and gather evidence.
Seorang penyelidik swasta disewa untuk mengawasi pasangan yang berselingkuh dan mengumpulkan bukti.
The police were watching the known gang members closely.
Polisi mengawasi dengan ketat anggota geng yang dikenal.
06
berjaga, begadang
to stay awake during the night, especially in order to do something
Intransitive
Contoh-contoh
The dedicated scientist watched many nights in the laboratory, conducting experiments and analyzing data.
Ilmuwan yang berdedikasi berjaga banyak malam di laboratorium, melakukan eksperimen dan menganalisis data.
The devout worshipper watched whole nights in the church, seeking divine guidance and strength.
Penyembah yang taat berjaga sepanjang malam di gereja, mencari bimbingan dan kekuatan ilahi.
Watch
01
jam, jam tangan
a small clock worn on a strap on your wrist or carried in your pocket
Contoh-contoh
He wears his watch every day, even when he goes swimming.
Dia memakai jam tangannya setiap hari, bahkan saat berenang.
Her watch has a leather strap and a gold dial.
Jam tangannya memiliki tali kulit dan dial emas.
02
penjaga, pengawal
a person whose duty is to protect a person or thing by observing them carefully
03
sekumpulan burung bulbul, sekelompok burung bulbul
a group of nightingales
04
pengawasan, penjagaan
a purposeful surveillance to guard or observe
05
jaga, giliran
a period of time (4 or 2 hours) during which some of a ship's crew are on duty
06
jaga, penjagaan
the period during which someone (especially a guard) is on duty
07
tirakat, berjaga
the rite of staying awake for devotional purposes (especially on the eve of a religious festival)
Pohon Leksikal
rewatch
watcher
watching
watch
