Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to bless
01
benedire
to ask for divine favor or protection for a certain thing or person
Transitive: to bless sb
Esempi
I bless you with good health and happiness.
Ti benedico con buona salute e felicità.
May God bless and watch over your family.
Che Dio benedica e protegga la tua famiglia.
02
benedire, segno della croce
to perform the Christian gesture of making the sign of the cross
Transitive: to bless sb | to bless oneself
Esempi
Before entering the church, she blessed herself with the sign of the cross.
Prima di entrare in chiesa, si è benedetta con il segno della croce.
The priest blessed the congregation by making the sign of the cross over them.
Il sacerdote benedisse la congregazione facendo il segno della croce su di loro.
03
benedire, dotare
to bestow or grant someone a special gift, quality, or attribute
Transitive: to bless sb with sth
Esempi
May God bless you with good health and happiness throughout your life.
Che Dio ti benedica con buona salute e felicità per tutta la vita.
The Lord has blessed them with a beautiful home and a loving community.
Il Signore li ha benedetti con una bella casa e una comunità amorevole.
04
benedire, santificare
to make something sacred or holy through a religious ceremony, prayer, or declaration
Transitive: to bless sth
Esempi
The priest blessed the water, making it sacred for baptism.
Il sacerdote benedisse l'acqua, rendendola sacra per il battesimo.
She asked the priest to bless the house before they moved in.
Ha chiesto al sacerdote di benedire la casa prima che si trasferissero.
Albero Lessicale
blessed
blessing
bless
