to bless
01
välsigna, signa
to ask for divine favor or protection for a certain thing or person
Transitive: to bless sb
Exempel
Before the journey, the travelers gathered to be blessed for a safe trip.
Innan resan samlades resenärerna för att bli välsignade för en säker resa.
02
välsigna, göra korstecknet
to perform the Christian gesture of making the sign of the cross
Transitive: to bless sb | to bless oneself
Exempel
She blessed her children with the sign of the cross before they went to bed.
Hon välsignade sina barn med korsets tecken innan de lade sig.
03
välsigna, skänka
to bestow or grant someone a special gift, quality, or attribute
Transitive: to bless sb with sth
Exempel
They were blessed with a healthy child after years of trying to conceive.
De välsignades med ett friskt barn efter år av försök att bli gravida.
04
välsigna, helga
to make something sacred or holy through a religious ceremony, prayer, or declaration
Transitive: to bless sth
Exempel
The holy relic was blessed by the cardinal during the mass.
Den heliga reliken välsignades av kardinalen under mässan.
Lexikalt Träd
blessed
blesser
blessing
bless
