to bless
01
축복하다, 은혜를 베풀다
to ask for divine favor or protection for a certain thing or person
Transitive: to bless sb
예시들
I bless you with good health and happiness.
나는 당신에게 건강과 행복으로 축복합니다.
May God bless and watch over your family.
하느님께서 당신의 가족을 축복하고 지켜주시길.
02
축복하다, 십자 표시를 하다
to perform the Christian gesture of making the sign of the cross
Transitive: to bless sb | to bless oneself
예시들
Before entering the church, she blessed herself with the sign of the cross.
교회에 들어가기 전에, 그녀는 십자 표시로 자신을 축복했습니다.
The priest blessed the congregation by making the sign of the cross over them.
사제는 그들 위에 십자 표시를 하여 회중을 축복했습니다.
03
축복하다, 부여하다
to bestow or grant someone a special gift, quality, or attribute
Transitive: to bless sb with sth
예시들
May God bless you with good health and happiness throughout your life.
하느님께서 당신에게 평생 좋은 건강과 행복을 축복하시길.
The Lord has blessed them with a beautiful home and a loving community.
주님은 그들에게 아름다운 집과 사랑하는 공동체로 축복하셨습니다.
04
축복하다, 신성하게 하다
to make something sacred or holy through a religious ceremony, prayer, or declaration
Transitive: to bless sth
예시들
The priest blessed the water, making it sacred for baptism.
사제는 물을 축복하여 세례를 위한 성스러운 것으로 만들었습니다.
She asked the priest to bless the house before they moved in.
그녀는 이사하기 전에 신부에게 집을 축복해 달라고 부탁했다.
