Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to bless
01
zegenen, benedijden
to ask for divine favor or protection for a certain thing or person
Transitive: to bless sb
Voorbeelden
I bless you with good health and happiness.
Ik zegen je met een goede gezondheid en geluk.
May God bless and watch over your family.
Moge God uw familie zegenen en beschermen.
02
zegenen, kruisen
to perform the Christian gesture of making the sign of the cross
Transitive: to bless sb | to bless oneself
Voorbeelden
Before entering the church, she blessed herself with the sign of the cross.
Voordat ze de kerk binnenging, zegende ze zichzelf met het teken van het kruis.
The priest blessed the congregation by making the sign of the cross over them.
De priester zegende de gemeente door het kruisteken over hen te maken.
03
zegenen, begiftigen
to bestow or grant someone a special gift, quality, or attribute
Transitive: to bless sb with sth
Voorbeelden
May God bless you with good health and happiness throughout your life.
Moge God u zegenen met een goede gezondheid en geluk gedurende uw hele leven.
The Lord has blessed them with a beautiful home and a loving community.
De Heer heeft hen gezegend met een prachtig huis en een liefdevolle gemeenschap.
04
zegenen, heiligen
to make something sacred or holy through a religious ceremony, prayer, or declaration
Transitive: to bless sth
Voorbeelden
The priest blessed the water, making it sacred for baptism.
De priester zegende het water, waardoor het heilig werd voor de doop.
She asked the priest to bless the house before they moved in.
Ze vroeg de priester om het huis te zegenen voordat ze er introkken.
Lexicale Boom
blessed
blessing
bless
