to toss

toss

tɒs

tos

dossmosslossboss

Definizione e significato di "toss"in inglese

to toss

VERBO

lanciare, gettare

to throw something with a quick and sudden motion

Transitive: to toss sth somewhere

Esempi

He decided to toss his keys onto the table as he entered the room.

Decise di lanciare le sue chiavi sul tavolo mentre entrava nella stanza.

gettare, buttare via

to throw out or discard something

Transitive: to toss sth

Esempi

She decided to toss the old newspapers piling up on the table.

Ha deciso di buttare i vecchi giornali che si accumulavano sul tavolo.

mescolare, girare

to mix or combine ingredients by gently lifting and turning them in a bowl or pan

Transitive: to toss food or ingredients

Esempi

After adding the dressing, gently toss the salad to coat the vegetables evenly.

Dopo aver aggiunto il condimento, mescolate delicatamente l'insalata per ricoprire uniformemente le verdure.

gettare

to make a decision by throwing a coin in the air and guessing which of its sides will be facing upward when it lands

Transitive: to toss a coin

informazioni grammaticali

composizione morfologica

semplice

verbo d’azione

regolare

presente

toss

3ª persona singolare

tosses

participio presente

tossing

passato semplice

tossed

participio passato

tossed

Esempi

We couldn't decide who should go first, so we tossed a coin.

Non riuscivamo a decidere chi dovesse andare per primo, così abbiamo lanciato una moneta.

rollare, essere sballottato

to undergo a tumultuous movement characterized by rolling, tumbling, or violent commotion

Intransitive

Esempi

The ship began to toss in the rough seas, causing passengers to grip tightly to the railings.

La nave ha iniziato a rollare nei mari agitati, facendo sì che i passeggeri si aggrappassero saldamente alle ringhiere.

scuotere, sconvolgere

to disrupt the calm or stable condition of something

Transitive: to toss sth

Esempi

The turbulent waters tossed the small boat, making it difficult to navigate.

Le acque turbolente scossero la piccola barca, rendendo difficile la navigazione.

Toss

SOSTANTIVO

passaggio, lancio

the act of throwing the ball to another player on one's team

Esempi

He made a long toss to his teammate across the field.

Ha effettuato un lungo passaggio al suo compagno di squadra dall'altra parte del campo.

lancio, tira

the act of flipping a coin, usually to decide something by chance

informazioni grammaticali

stato di animatezza

astratto

composizione morfologica

semplice

numerabile

forma plurale

tosses

Esempi

The referee called heads in the toss.

L'arbitro ha chiamato testa nel lancio della moneta.

scossa, movimento brusco

a sudden or abrupt movement

Esempi

The dog gave its head a toss to shake off the water.

Il cane ha dato un movimento brusco alla testa per scrollarsi via l'acqua.

Parole Vicine

Definizione e significato di "toss"in inglese

Download Mobile App