to toss
01
يرمي, يقذف
to throw something with a quick and sudden motion
Transitive: to toss sth somewhere
أمثلة
He decided to toss his keys onto the table as he entered the room.
قرر أن يرمي مفاتيحه على الطاولة عندما دخل الغرفة.
She playfully tossed a ball to her dog in the backyard.
لقد ألقت كرة إلى كلبها في الفناء الخلفي.
02
يرمي, يتخلص من
to throw out or discard something
Transitive: to toss sth
أمثلة
She decided to toss the old newspapers piling up on the table.
قررت رمي الصحف القديمة المتراكمة على الطاولة.
The chef tossed the leftover food after closing time.
قام الطاهي برمي الطعام المتبقي بعد وقت الإغلاق.
03
خلط, تقليب
to mix or combine ingredients by gently lifting and turning them in a bowl or pan
Transitive: to toss food or ingredients
أمثلة
After adding the dressing, gently toss the salad to coat the vegetables evenly.
بعد إضافة الصلصة، قلّب السلطة برفق لتغطية الخضار بالتساوي.
After draining the cooked pasta, toss it with the sauce in the pot before serving.
بعد تصفية المعكرونة المطبوخة، اخلطها مع الصلصة في القدر قبل التقديم.
04
رمي العملة, تقليب العملة
to make a decision by throwing a coin in the air and guessing which of its sides will be facing upward when it lands
Transitive: to toss a coin
أمثلة
We could n't decide who should go first, so we tossed a coin.
لم نستطع أن نقرر من يجب أن يذهب أولاً، لذا رمينا قطعة نقود.
Instead of arguing, they agreed to toss a coin to determine who would do the dishes.
بدلاً من الجدال، اتفقوا على رمي عملة لتحديد من سيقوم بغسل الصحون.
05
يتمايل, يتقلب
to undergo a tumultuous movement characterized by rolling, tumbling, or violent commotion
Intransitive
أمثلة
The ship began to toss in the rough seas, causing passengers to grip tightly to the railings.
بدأت السفينة تتمايل في البحار الهائجة، مما جعل الركاب يمسكون بقوة بالدرابزين.
The storm caused tree branches to toss wildly in the wind, scattering debris across the yard.
تسببت العاصفة في تقاذف فروع الأشجار بعنف في الرياح، مما أدى إلى تناثر الحطام في الفناء.
06
هز, قلب
to disrupt the calm or stable condition of something
Transitive: to toss sth
أمثلة
The turbulent waters tossed the small boat, making it difficult to navigate.
قذفت المياه المضطربة القارب الصغير، مما جعل الملاحة صعبة.
The earthquake tossed buildings and structures, leaving behind widespread destruction.
قام الزلزال بقلب المباني والهياكل، تاركًا وراءه دمارًا واسع النطاق.
Toss
01
the act of throwing the ball to another player on one's team
أمثلة
He made a long toss to his teammate across the field.
The quarterback 's toss was perfectly timed.
02
the act of flipping a coin, usually to decide something by chance
أمثلة
The referee called heads in the toss.
They decided who would bat first with a coin toss.
03
a sudden or abrupt movement
أمثلة
The dog gave its head a toss to shake off the water.
With a toss of her hair, she turned and left.
