Cari
to come out
[phrase form: come]
01
keluar, diterbitkan
to be published, released, or made available to the public
Contoh-contoh
The movie premiere is tonight, and I ca n't wait for it to come out.
Premier film malam ini, dan saya tidak sabar menunggu untuk dirilis.
02
muncul, keluar
to become visible or be seen by others
Contoh-contoh
The flowers come out in full bloom during springtime.
Bunga-bunga muncul mekar penuh selama musim semi.
03
keluar, muncul
to physically exit from a particular place or object
Contoh-contoh
The cat came out of the box when I opened it.
Kucing itu keluar dari kotak saat aku membukanya.
Contoh-contoh
The negotiations came out in favor of the workers, resulting in improved benefits.
Negosiasi berakhir menguntungkan pekerja, menghasilkan manfaat yang lebih baik.
05
berperingkat, keluar
to participate in a competition and achieve a particular rank or position, typically indicated by an ordinal number
Contoh-contoh
Despite the tough competition, he managed to come out third in the race.
Meskipun persaingan yang ketat, dia berhasil keluar di posisi ketiga dalam perlombaan.
06
terlepas, keluar
to detach or be removed from something
Contoh-contoh
The screws came out easily when I unscrewed them from the wall.
Baut-baut itu keluar dengan mudah ketika saya melepasnya dari dinding.
07
keluar, menunjukkan diri
to take action, often in response to a situation or to assert oneself
Contoh-contoh
When the fire alarm went off, everyone quickly came out of their offices and evacuated the building.
Ketika alarm kebakaran berbunyi, semua orang dengan cepat keluar dari kantor mereka dan mengosongkan gedung.
08
keluar, melarikan diri
to escape from a confined or restricted space or situation
Contoh-contoh
The prisoner managed to pick the lock and come out of the jail cell.
Narapidana itu berhasil membuka kunci dan keluar dari sel penjara.
09
melakukan coming out, mengungkapkan orientasi seksual
to disclose one's LGBTQIA+ identity or orientation to others
Contoh-contoh
They decided to come out to their friends during Pride Month and share their non-binary identity.
Mereka memutuskan untuk coming out kepada teman-temannya selama Bulan Kebanggaan dan berbagi identitas non-biner mereka.
10
menyatakan pendapat, mengambil sikap
to express if one is for or against an idea or arguement
Transitive
Contoh-contoh
The committee members were asked to come out and declare their support or opposition to the proposed changes.
Anggota komite diminta untuk menyatakan pendapat dan menyatakan dukungan atau penentangan mereka terhadap perubahan yang diusulkan.
