to come out

come

kʌm

kam

out

aʊt

awt

Definición y significado de "come out"en inglés

to come out

VERBO

salir, publicarse

to be published, released, or made available to the public

información gramatical

composición morfológica

frasal

verbo de acción

regular

inseparable

partícula

out

verbo base

come

presente

come out

3.ª persona singular

comes out

participio presente

coming out

pretérito simple

came out

participio pasado

come out

Ejemplos

The new book by the acclaimed author will come out next month.

El nuevo libro del aclamado autor saldrá el próximo mes.

aparecer, salir

to become visible or be seen by others

Ejemplos

The sun came out from behind the clouds, brightening up the day.

El sol salió de detrás de las nubes, iluminando el día.

salir, emergir

to physically exit from a particular place or object

Ejemplos

The cat came out of the box when I opened it.

El gato salió de la caja cuando la abrí.

salir, resultar

to end, emerge, or be revealed with a particular result, condition, or outcome

chance

prove

turn out

happen

Ejemplos

After the crisis, the company came out stronger.

clasificarse, salir

to participate in a competition and achieve a particular rank or position, typically indicated by an ordinal number

Ejemplos

She trained hard and came out first in the swimming competition.

Ella entrenó duro y salió primera en la competencia de natación.

desprenderse, salir

to detach or be removed from something

Ejemplos

The stain on the fabric came out after washing it with detergent.

La mancha en la tela salió después de lavarla con detergente.

salir, manifestarse

to take action, often in response to a situation or to assert oneself

Ejemplos

When the protesters gathered outside the building, the CEO came out to address their concerns.

Cuando los manifestantes se reunieron fuera del edificio, el CEO salió para abordar sus preocupaciones.

salir, escaparse

to escape from a confined or restricted space or situation

Ejemplos

The prisoner managed to pick the lock and come out of the jail cell.

El prisionero logró forzar la cerradura y salir de la celda.

salir del armario, declarar su orientación sexual

to disclose one's LGBTQIA+ identity or orientation to others

Ejemplos

After years of hiding, she finally came out to her family as a lesbian.

Después de años de esconderse, finalmente salió del clóset con su familia como lesbiana.

declararse en /en contra de algo

to express if one is for or against an idea or arguement

Transitive

Ejemplos

During the debate, each candidate had the opportunity to come out in favor or against the proposed policy.

Durante el debate, cada candidato tuvo la oportunidad de pronunciarse a favor o en contra de la política propuesta.

Palabras Cercanas

come out of the closet

come out of the woodwork

come out on top

Definición y significado de "come out"en inglés

Download Mobile App